lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemechte

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
14

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gemechte stN.

Bd. MWB 2 415, Sp. 32
gemechte stN. gemechede2

MWB 2 415,32;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gemechtestn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    ge-mechte , ge-mecht stn. BMZ machung, verfertigung, arbeit. gemechte des rockes W. v. Rh. 115,29. einich halshemd, das …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gemechteN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gemechte , N. nhd. „Gemächte“, Zeugungsglied Vw.: s. vrouwen- Hw.: vgl. mhd. gemehte, mnl. gemachte Q.: SSp (1221-1224) …

Verweisungsnetz

28 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemechte

5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gemechte 2 Analysen

ge- + mechte

gemechte leitet sich vom Lemma mechte ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+mechten+-e

Zerlegung von gemechte 2 Komponenten

gem+echte

gemechte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemechte‑ als Erstglied (1 von 1)

gemechteze

KöblerMhd

gemechteze , st. M., st. N. nhd. Arbeit, Verfertigung, Werk, bauliche Instandhaltung Q.: Pilgerf (FB gemechtze), Urk (1327) E.: s. gemechede…

gemechte als Zweitglied (4 von 4)

schuochgemechte

Lexer

schuoch·gemechte

schuoch-gemechte stn. schuhmacherarbeit, schuhe. ob in ir schûchmaister die schûch und daʒ schûchgemecht nicht gæb und machet in der zeit Uh…

vrouwengemechte

KöblerMnd

vrouwen·gemechte

vrouwengemechte , N. nhd. weibliches Geschlecht ÜG.: lat. feminalia I.: Lüt. lat. feminalia? E.: s. vrouwe, gemechte W.: s. nhd. Frauengemäc…

widergemechte

Lexer

wider·gemechte

wider-gemechte stn. wiederlage. unser vrouwen zuo ainem rehten widergemechte Don. 1333. ouch haund wir uns veraint von der tûsent pfunt hall…

wīngemechte

KöblerMhd

wīn·gemechte

wīngemechte , st. N. nhd. Beimischung zum Wein Q.: NüP (13./15. Jh.) E.: s. wīn, gemechte W.: nhd. DW- L.: Lexer 322b (wīngemechte), LexerHW…