Aggregat · alle Wörterbücher

gelob

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 11

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gelob

Bd. 1, Sp. 822

gelob gelobede s.gelübe, gelübede;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gelob
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ge-lob , ge-lobede s. gelübe, gelübede;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gelobn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gelob , n. subst. zu geloben: votum, glob. Dief. 629 b ; z. b. in den rechtsbüchern, mnd. gelof richtst. landr. s. 120. …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ge-lob Lexer
gelübe Lexer
gelübede Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gelob DWB
geloben DWB
lob DWB
auch DWB
gelobe DWB
geloben DWB
gelübde DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelob

21 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gelob

ge- + lob

gelob leitet sich vom Lemma lob ab mit Präfix ge-.

gelob‑ als Erstglied (19 von 19)

gelobede

MWB

gelo·bede

gelobede stF. → gelübede MWB 2 360,35;

geloben

DWB

gelo·ben

geloben , n. nuncupatio voti Frisch 1, 618 a , Weber 338 b , z. b.: wenn du das geloben unterwegen lessest. 5 Mos. 23, 22 ; vergl. âne gelou…

geloben

FWB

1. ›jn. / sich ankündigen, etw. verkünden, voraussagen; jn. / etw. loben, lobpreisen, ehren‹.; 2. ›jn. (eine Frau) jm. (einem Mann) verloben…

gelober

DWB

gelo·ber

gelober , m. promissor, sponsor, stipulator Stieler 1170 , glober, gluber voc. 1482 l ij a , gelober, geluber sponsor, stipulator. ii ij b ,…

gelobet

KöblerMhd

gelo·bet

gelobet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gelobt“ Vw.: s. hōch-, un- Hw.: vgl. mnd. *gelōvet? Q.: Teichn (FB gelobet), Frl, Heidin, Mai, PrWack, Re…

gelobeze

Lexer

ge-lobeze stn. fedus Dfg. 229 a .

geloblich

DWB

gelob·lich

geloblich , sponsalis, globlicher. voc. th. 1482 l ij a , geloblich, loblich, nd. lovelich Dief. 548 b , votivus gelublich, nd. gelovelich 6…

gelobnisse

MWB

gelob·nisse

gelobnisse stN. ‘Versprechen, Verpflichtung’ wir sulen och werven an deme pauiste einen conseruatôr [...] vͦuir dat gelofnisse inde dit gesc…

gelobsame

KöblerMhd

gelob·same

gelobsame , st. F. nhd. Gelobung, Bekräftigung Q.: LexerHW (1299) E.: s. geloben W.: nhd. DW- L.: Lexer 59b (gelobsame), LexerN 3, 188 (gelo…

gelobt

FWB

1. ›verheißen, versprochen; gepriesen, gelobt, heilig‹; 2. ›versprochen, gelobt; durch ein Gelübde, einen Eid festgelegt, vereidigt (von Amt…

gelobtanz

DWB

gelob·tanz

gelobtanz , s. lobetanz .

Gelobtes Land

Meyers

Gelobtes Land , soviel wie Palästina.

Gelobt sei Jesus Christus

Meyers

Gelobt sei Jesus Christus ist in katholischen Gegenden der Gruß, der beantwortet wird mit: »Von nun an bis in Ewigkeit«. Die Weigerung der h…

gelobung

DWB

gelo·bung

gelobung , f. voti nuncupatio Steinbach 1, 1062 ( auch angelobung), Weber 338 b , vergl. geloben n.; im 15. jh.: pactio, gelobung, globunge …

Gelobungsbild

Campe

gelobung·s·bild

◎ Das Gelobungsbild , des — es, Mz. die — er , ein Bild, oder Gemählde, das zu mahlen oder zu geben man sich durch ein Gelübde verbindlich g…

Gelobungsgemählde

Campe

gelobung·s·gemaehlde

○ Das Gelobungsgemählde , des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. Gelobungsbild .

Gelobungsgeschenk

Campe

gelobung·s·geschenk

○ Das Gelobungsgeschenk , des — es, Mz. die — e , ein Geschenk, welches man in einer Gefahr, als einer Krankheit  an eine Kirche, an ein Be…

Gelobungsstück

Campe

gelobung·s·stueck

○ Das Gelobungsstück , des — es, Mz. die — e, s. Gelobungsgeschenk .

gelobære

MWB

gelobære stM. ‘der ein Gelöbnis ausspricht’ wirt ouch eyn gelobde vorwandilt zwischen dem gloubere und gelobir [...], die burgen syn von dem…

Ableitungen von gelob (2 von 2)

gelobe

DWB

gelobe , f. eine md. nebenform zu gelob n., gelöbnis: promissio, gelobe. Dief. 464 b , votum, gelobe 629 b ; vadimonium, globe 604 c ; pactu…

vergeloben

DWB

vergeloben , verb. geloben: da vergelobet er got dem herren, wo er im sig gäb, so wölt er den gailen huerenpfaffen iren gögel, muetwillen un…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gelob". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelob/lexer?formid=G01657

MLA

Cotta, Marcel. „gelob". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelob/lexer?formid=G01657. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gelob". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelob/lexer?formid=G01657.

BibTeX

@misc{lautwandel_gelob_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelob"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelob/lexer?formid=G01657},
  urldate      = {2026-05-09},
}