Aggregat · alle Wörterbücher

gelob

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelob n.

Bd. 5, Sp. 3042

gelob , n. subst. zu geloben: votum, glob. Dief. 629 b ; z. b. in den rechtsbüchern, mnd. gelof richtst. landr. s. 120. 179 ( masc., wie mhd. lop auch ), md. z. b.: ein wîb enmag ân ires mannes gelob nicht ires gûtes vergeben noch eigen verkoufen. Sachsenspiegel I, 45, 2 ( nd. lof ), ohne dasz es ihr mann gut heiszt ( s. u. DWB geloben 1), im Schwabensp. 59 âne ir mannes urloup, erlaubnis, gelob war dem oberd. fremd; zu gewissen schenkungen war nötig der erben gelob Ssp. I, 20, 1 (urloup Swsp. 19). daher sogar die erben selber in solchen fällen so bezeichnet: sint aber dô nêhir erbnâmen ( erbn…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gelob
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ge-lob , ge-lobede s. gelübe, gelübede;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gelobn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gelob , n. subst. zu geloben: votum, glob. Dief. 629 b ; z. b. in den rechtsbüchern, mnd. gelof richtst. landr. s. 120. …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ge-lob Lexer
gelübe Lexer
gelübede Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gelob DWB
geloben DWB
lob DWB
gelobe DWB
gelübde DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelob

21 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gelob

ge- + lob

gelob leitet sich vom Lemma lob ab mit Präfix ge-.

gelob‑ als Erstglied (19 von 19)

gelobede

KöblerMhd

gelo·bede

gelobede , st. F., st. N. Vw.: s. gelübede

geloben

DWB

gelo·ben

geloben , der form nach mit ge- gesteigertes loben, das auch mhd. noch mehrfach damit zusammenfällt, mhd. geloben, ahd. gilopôn, gilobôn, mn…

geloben,

FWB

1. ›jn. / sich ankündigen, etw. verkünden, voraussagen; jn. / etw. loben, lobpreisen, ehren‹.; 2. ›jn. (eine Frau) jm. (einem Mann) verloben…

gelober

DWB

gelo·ber

gelober , m. promissor, sponsor, stipulator Stieler 1170 , glober, gluber voc. 1482 l ij a , gelober, geluber sponsor, stipulator. ii ij b ,…

gelobet

FindeB

gelo·bet

gelobet part.adj. Teichn.

gelobeze

Lexer

ge-lobeze stn. fedus Dfg. 229 a .

geloblich

DWB

gelob·lich

geloblich , sponsalis, globlicher. voc. th. 1482 l ij a , geloblich, loblich, nd. lovelich Dief. 548 b , votivus gelublich, nd. gelovelich 6…

gelobnisse

KöblerMhd

gelob·nisse

gelobnisse , st. F. nhd. „Gelöbnis“, Versprechen, Verpflichtung ÜG.: lat. promissio BrTr, sponsio BrTr Vw.: s. eid- Hw.: vgl. mnl. gelofness…

gelobsame

KöblerMhd

gelob·same

gelobsame , st. F. nhd. Gelobung, Bekräftigung Q.: LexerHW (1299) E.: s. geloben W.: nhd. DW- L.: Lexer 59b (gelobsame), LexerN 3, 188 (gelo…

gelobt,

FWB

1. ›verheißen, versprochen; gepriesen, gelobt, heilig‹; 2. ›versprochen, gelobt; durch ein Gelübde, einen Eid festgelegt, vereidigt (von Amt…

gelobtanz

DWB

gelob·tanz

gelobtanz , s. DWB lobetanz .

Gelobtes Land

Meyers

Gelobtes Land , soviel wie Palästina.

Gelobt sei Jesus Christus

Meyers

Gelobt sei Jesus Christus ist in katholischen Gegenden der Gruß, der beantwortet wird mit: »Von nun an bis in Ewigkeit«. Die Weigerung der h…

gelobung

DWB

gelo·bung

gelobung , f. voti nuncupatio Steinbach 1, 1062 ( auch angelobung), Weber 338 b , vergl. DWB geloben n.; im 15. jh.: pactio, gelobung, globu…

Gelobungsbild

Campe

gelobung·s·bild

◎ Das Gelobungsbild , des — es, Mz. die — er , ein Bild, oder Gemählde, das zu mahlen oder zu geben man sich durch ein Gelübde verbindlich g…

Gelobungsgemählde

Campe

gelobung·s·gemaehlde

○ Das Gelobungsgemählde , des — s , d. Mz . w. d. Ez. s. Campe Gelobungsbild .

Gelobungsgeschenk

Campe

gelobung·s·geschenk

○ Das Gelobungsgeschenk , des — es, Mz. die — e , ein Geschenk, welches man in einer Gefahr, als einer Krankheit  an eine Kirche, an ein Be…

Gelobungsstück

Campe

gelobung·s·stueck

○ Das Gelobungsstück , des — es, Mz. die — e, s. Campe Gelobungsgeschenk .

gelobære

KöblerMhd

gelobære , st. M. nhd. „Gelober“, Gelobender, Gelübde Aussprechender Vw.: s. mite- Hw.: vgl. mnl. gelovere, mnd. gelōvære* Q.: Lilie (gelovē…

Ableitungen von gelob (2 von 2)

gelobe

DWB

gelobe , f. eine md. nebenform zu gelob n., gelöbnis: promissio, gelobe. Dief. 464 b , votum, gelobe 629 b ; vadimonium, globe 604 c ; pactu…

vergeloben

DWB

vergeloben , verb. geloben: da vergelobet er got dem herren, wo er im sig gäb, so wölt er den gailen huerenpfaffen iren gögel, muetwillen un…