lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geleise

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
13

Eintrag · Rheinisches Wb.

Geleise

Bd. 5, Sp. 374
Ge-leise wird eingelautet gəlEs, –ā-, –āi-, –E:-, –ā:-, –ē:- usf.; doch Rip, Eup neben -ē:- auch -ī:- [Rhfrk, Mosfrk auch glEs usf.; NOSiegld glEŋs], Pl. -sər, –zər n. [f. Altk-Hellert]: 1. Rinne, u. zwar a. ausgefahrene Wagenspur, Fuhr-, Karen-, Wagengel. [Rhfrk Pl. t., auch sonst meist Pl.]. RA.: En alde Fohrmann brengt kennen ut et G. er wird nicht aufgeregt Geilk-Brachelen. Us dem G. geroden (geraten), — kommen wie nhd. Allg. Em G. bleiwen nicht übertreiben Allg. — Rätsel. Zwei Nechte (Nichten), die sech rechte bis an de Wolke? Eusk-Mülh. — b. durch Regen ins Feld gerissene Rinne Kreuzn-Dalbg, Simm-Belth Ebschd Schwarzerden, Goar-Dommershsn Leining Macken NSpay, Trier-Mehring Schleidw, Bernk-Graach Kesten, Zell-Haserich, Koch-Pommern Zilshsn, Kobl-Güls Neuend, May-Rüber, Aden-Hausten, Ahrw-Waldrf, Neuw, Altk, Siegld, — Auch Glas anlen (anlegen) Wasserrinne in der Wiese Altk-NMörsb. — 2.a. Eisenbahngeleise, et G., et Bahngel. Allg. nach dem Nhd. — b. Glatteis Wittl-Reil. — c. glänzende, locker rieselnde Schicht zwischen Kohle u. anderem Gestein, in der Bergmspr. Saargeb. — d. Nebentenne Altk-Grüneb.
1141 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geleisest. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    geleise , st. N. nhd. „Geleise“, Radspur, betretener allgemeiner Weg Hw.: s. geleis Q.: WvÖst (FB st. N. geleise), Elis …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geleise

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Geleise , des -s, plur. ut nom. sing. der Weg, auf welchem man gehet, in welchem Verstande Leys im Theuerdanke mehrm…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Geleis(e)

    Goethe-Wörterbuch

    Geleis(e) s Gleis Rüdiger Welter R. W.

  4. modern
    Dialekt
    Geleise

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ge-leise s. Gleis .

  5. Spezial
    Geleise

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|lei|se n. (-s,-) 1 (Bahngeleise) scines dla ferata f.pl. 2 (Wagenspur) striara (-res) f. , ostriada (-des) f. ▬ aus d…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geleise

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geleise

ge- + leise

geleise leitet sich vom Lemma leise ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geleise 2 Komponenten

gele+ise

geleise setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geleise als Zweitglied (1 von 1)