lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geländ

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Elsässisches Wb.

Geländ

Bd. 1, Sp. 594b
Geländ [Klant Pfetterhsn. Mü. Lutterb. Ruf. Su. Dü.; Kəlant M.; Kla Roppenzw.; Klà, Pl. Kla Scherw., sonst Pl. –ər] n. 1. Gelände, Felderkomplex. Dis ist guet G. Ruf. In wellem G. hest dënn e Acker gekaüft? Dü. Im e nämliche Bann sind d Geländer verschieden nach Grösse und Güte Bf. ‘Uf äm aalmand Sim griänä gland’ Landsman Lied. 145; übtr. ‘im glïkligä gland’ ebd. 17. 2. ein nahe dem Dorfe gelegenes Gebiet, wo man Gartenpflanzen (Rüben, Kohl, gelbe Rüben, Frühkartoffeln) pflanzt Su. 3. die um den Rebstock gelegte Erde [Klà] Scherw. 4. Gartenbeet. Lauf mir nit übers G.! Pfetterhsn. Hast s G. schon gespaten, umgegraben? Lutterb. Demin. Geländle [Klantla Strüth] n. Gemüsebeet. ‘Glängli’ Schörlin 72. — Schweiz. 3, 1307.
761 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Geländ

    Elsässisches Wb.

    Geländ [Klant Pfetterhsn. Mü. Lutterb. Ruf. Su. Dü. ; Kəlant M. ; Kla Roppenzw. ; Klà, Pl. Kla Scherw. , sonst Pl. –ə…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelaend

30 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gelaend

ge- + land

gelaend leitet sich vom Lemma land ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von gelaend 2 Komponenten

gela+end

gelaend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelaend‑ als Erstglied (29 von 29)

Geländeform

LDWB2

gelaende·form

Ge|län|de|form f. (-,-en) (Geomorphologie) forma dla contrada f. , forma dl terac f. , geomorfologia f.

geländegängig

Pfeifer_etym

gelaende·gaengig

Gelände n. ‘Teil der Landschaft in seiner natürlichen Bodengestalt und Bewachsung, für bestimmte Zwecke benutztes Stück Land’, ahd. gilenti …

geländer

DWB

gela·ender

geländer , n. collectivbildung zu lander und land (3). 1 1) 1@a a) das einfache lander, das vom hd. ausgeschlossen blieb, mhd. lander n., is…

geländerbaum

DWB

gelaender·baum

geländerbaum , m. baum am geländer, spalier: die gipfel von eichen und kastanien liefen nur wie fruchthecken und geländerbäume wallend um de…

Geländerbutzer

RhWB

gelaender·butzer

Ge-länder-butzer Bo-Stdt , Köln-Stdt m.: verächtl. einer, der an den Eisengittern am Rheinufer herumrutscht, –lungert, faulenzt.

geländerdocke

DWB

gelaender·docke

geländerdocke , f. in der baukunst, docke, wie sie das geländer stützen oder bilden. Adelung. vgl. dockengeländer vorhin.

Geländereiten

Meyers

gelaende·reiten

Geländereiten , das Reiten außerhalb eines begrenzten Raumes im Gegensatz zum Bahnreiten. S. auch Distanzritt und Kampagnereiten. Vgl. Sande…

Geländergang

Campe

gelaender·gang

○ Der Geländergang , des — es, Mz. die — gänge , ein mit einem Geländer versehener Gang, an der Seite eines Gebäudes, eines Schiffes, auf de…

geländerholz

DWB

gelaender·holz

geländerholz , n. holz, stamm zu einem geländer, musz im folgenden gemeint sein: von einem gelenter holz, 24 schuch lang, 28 pf., von einem …

geländerlein

DWB

gelaender·lein

geländerlein , n. : eh man noch ganz hinauf kommt ( auf der treppe ), ist ein absatz und ein eisern geländerlein. Göthe 42, 30 , in der lebe…

Geländern

Campe

gela·endern

○ Geländern , v. trs . mit einem Geländer versehen. Aber zwischen der ewigen Höh' und ewigen Tiefe Trägt ein geländerter Steg sicher den Wan…

geländert

DWB

gela·endert

geländert , mit geländer versehen: ein gelenderter steg, gradus clathrati. Henisch 1457 ; gelenderte säulen, die mit eisen herumb vergittert…

Geländewinkel

Meyers

gelaende·winkel

Geländewinkel ( Terrainwinkel ), der Winkel zwischen einer wagerechten und einer vom Geschützstand nach dem Fußpunkte des Ziels gedachten Li…

geländlin

DWB

geland·lin

geländlin , n. demin. zu gelände. 1 1) gartenstück oder beet ( s. gelände 1): Cyrus der gewaltige monarch der Persier mit nichts sich also s…

Ableitungen von gelaend (1 von 1)

gelände

DWB

gelände , n. in verschiedener bedeutung. 1 1) zu land, als coll. 1@a a) ahd. gilenti arva, culta, colonia Graff 2, 236 , auch niugelenti nov…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelaend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelaend/elswb?formid=L00927
MLA
Cotta, Marcel. „gelaend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelaend/elswb?formid=L00927. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelaend". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelaend/elswb?formid=L00927.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelaend_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelaend"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelaend/elswb?formid=L00927},
  urldate      = {2026-05-19},
}