lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1. Gelách

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

1. Gelách

Bd. 2, Sp. 520
1. Das Gelách, des -es, plur. die -e, im Oberdeutschen und bey den Jägern für das Hochdeutsche Lache, ein Sumpf, besonders ein solcher, worin sich die Hirsche und wilden Schweine abzukühlen pflegen, und auch eine Sulache, eine Sohle, ein Sudel oder Prudel genannt wird.
270 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gelachstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ge-lach stn. gelächter Karlm. 108,22. 187,41 ;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gelachN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gelach , N. nhd. Gelage, Versammlung, gesellige Zusammenkunft, Trinkgelage, Tischgesellschaft, Gildemahlzeit, Zeche, Bru…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Gelách

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Das Gelách , des -es, plur. die -e, im Oberdeutschen und bey den Jägern für das Hochdeutsche Lache, ein Sumpf, besond…

  4. modern
    Dialekt
    Gelachn.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gelach Geläch n. Gelache, Gelächter: ein Gejacher un Gelach Stillfr. Köst. 1, 52; dor ward 'n Geläch in 'n Krog erhebt s…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 25 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelach

21 Bildungen · 8 Erstglied · 11 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gelach

ge- + lach

gelach leitet sich vom Lemma lach ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gelach 2 Komponenten

gel+ach

gelach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelach‑ als Erstglied (8 von 8)

gelacheldich

LothWB

gelach·eldich

gel-acheldich [géïlaəldiχ, géïlatiχ Bo. ; géleχt Ha. Rom. ; gêlèdi Ri. Hom. ] adj. gelblich.

gelachen

DWB

gela·chen

gelachen , verstärktes lachen, mhd. gelachen, noch nhd., auch mit gen. obj., wie mhd.: des mag der teufel wol gelachen. fastn. sp. 495, 21 ;…

gelachsen

DWB

gelach·sen

gelachsen , gezüchtigt, nur noch so im partic., gewöhnlich ungelachsen ( s. Schm. 2, 428 ); ein ungeratner sohn zum vater, der ihn mit worte…

Gelachstein

PfWB

gelach·stein

Gelach-stein m. : ' Grenzstein '. a. 1592: ein gelochstein mit H Signirt [StArch. Dürkheim, D. 2 Grenzumgang]; vgl. Lachstein .

Gelachter

RhWB

gelach·ter

Ge-lachter: jəl:tər, Pl. -rə, –rn Eusk-Dirmerzh , Rheinb , Bo , Sieg-Ägid ( -:xt- ) ODollend, MülhRh , uWupp, Sol , Köln-Widdersd , Bergh-…

‑gelach als Zweitglied (11 von 11)

rotmannesgelach

KöblerMnd

rotmannesgelach , N. nhd. Verband der Mitglieder einer Abteilung einer Schützengilde E.: s. rotman, gelach L.: MndHwb 2, 2270 (rotmansgelach…

rotmansgelach

MNWB

rotman·s·gelach

*° rotmansgelach , n. (flekt. -lāg- ): Verband der Mitglieder einer Abteilung einer Schützengilde (Ub. Husum 260 u. ö.).

Sāufgelāch

Adelung

sauf·gelach

Das Sāufgelāch , des -es, plur. die -e, ein der Völlerey gewidmetes Gelach.

schüttegelach

KöblerMnd

schütte·gelach

schüttegelach , N. nhd. Schützengelage Hw.: s. schüttenlach E.: s. schütte (1), gelach W.: s. nhd. (ält.) Schützengelag, N., Schützenschmaus…

sȫgengelach

KöblerMnd

sȫgengelach , N. nhd. schweinisches Gelage, unsauberes Gelage, Essen (N.) bei dem es zugeht wie im Schweinestall E.: s. sȫge (1), gelach L.:…

ungelach

KöblerMnd

ungel·ach

ungelach , F. nhd. „Ungelage“, Ungelegenheit, üble Lage, Übel E.: s. un... (1), gelach L.: MndHwb 3, 2, 505 (ungelâge), Lü 435b (ungelage)

vastelāventgelach

KöblerMnd

vastelāvent·gelach

vastelāventgelach , N. nhd. Fastnachtsgelage, Zunftversammlung zu Fastnacht Hw.: s. vastelāvendeslach E.: s. vastelāvent, gelach L.: MndHwb …

Ableitungen von gelach (2 von 2)

gelache

DWB

gelache , geläcke , n. grenzzeichen in grenzbäumen, s. u. lachbaum und lache (laache) f. zeichen in einem baum, mhd. lâchboum, lâche. 1 1) n…

ungelach

KöblerMnd

ungelach , F. nhd. „Ungelage“, Ungelegenheit, üble Lage, Übel E.: s. un... (1), gelach L.: MndHwb 3, 2, 505 (ungelâge), Lü 435b (ungelage)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelach". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelach/adelung?formid=G00997
MLA
Cotta, Marcel. „gelach". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelach/adelung?formid=G00997. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelach". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelach/adelung?formid=G00997.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelach_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelach"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelach/adelung?formid=G00997},
  urldate      = {2026-05-19},
}