lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehässig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Eintrag · Elsässisches Wb.

gehässig

Bd. 1, Sp. 380a
gehässig [khasik Pfetterhsn. Geberschw. Bf.] Adj. feindlich gesinnt; widerwärtig. Er ist mir schon lang g. Das ist g., dass ich grad jetzt fort muess! ‘Wenn mier in ’s Bübbelspiel nur welle, sinn mer ghässi’ Pfm. I 6. — Schweiz. 2, 1673.
248 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gehässig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gehässig , -er, -ste, adj. et adv. 1) Haß habend, bey sich empfindend, für das veraltete hässig. Einem gehässig seyn, ih…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gehässig

    Goethe-Wörterbuch

    gehässig einmal eigenh -ß-; auch subst 1 boshaft, haßerfüllt; vom Menschen, seinem Verhalten, seinen Regungen und Äußeru…

  3. modern
    Dialekt
    gehässig

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    g e hässig [khasik Pfetterhsn. Geberschw. Bf. ] Adj. feindlich gesinnt; widerwärtig. Er is t m i r scho n lang g. Das is…

  4. —
    Spezial
    gehässig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|häs|sig adj. 1 (hasserfüllt) odius (-sc, -iosa), plëgn de sënn 2 (übelwollend) malorü (-s, -da), da orëi crou.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehaessig

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gehaessig 2 Analysen

ge- + haessig

gehaessig leitet sich vom Lemma haessig ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+haess+-ig

Zerlegung von gehaessig 2 Komponenten

geh+aessig

gehaessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gehaessig‑ als Erstglied (2 von 2)

gehässigkeit

DWB

gehaessig·keit

gehässigkeit , f. ' hasz, animus iniquus, malevolentia ' Frisch 1, 422 a , also doch milder als hasz; gehässigkeiten, äuszerungen gehässiger…

Ableitungen von gehaessig (1 von 1)

ungehässig

DWB

ungehässig , adj. adv. , nicht gehässig ( th. 4, 1, 2, 2326, 1). mhd. ungehaʒ: einen ungehässigen schlichten saz Schleiermacher I 5, 368; sa…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gehaessig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/elswb?formid=H01514
MLA
Cotta, Marcel. „gehaessig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/elswb?formid=H01514. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gehaessig". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/elswb?formid=H01514.
BibTeX
@misc{lautwandel_gehaessig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehaessig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/elswb?formid=H01514},
  urldate      = {2026-05-17},
}