lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gehässig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gehässig

Bd. 2, Sp. 491
Gehässig, -er, -ste, adj. et adv. 1) Haß habend, bey sich empfindend, für das veraltete hässig. Einem gehässig seyn, ihn hassen. Einem gehässig werden. Sich jemanden gehässig machen, zum Feinde. Gehässig haben sie mein Leben Mit Worten voller Gift umgeben, Opitz Ps. 109. Die längst des Sultans Geitz feind und gehässig waren, Weiße. Gehässiger Weise, feindseliger Weise. 2) In leidendem Verstande, was gehasset wird, verhaßt. Sich bey jemanden gehässig machen. Eine gehässige Sache. Anm. Das einfache hässig kommt noch bey dem Opitz vor: Der Wahrheit hässig seyn. Ehedem lautete dieses Wort auch nur gehaß. Si ist mir ane schuld gehas, Walther von Klingen. Dur das wan si der minne sint gehas, Heinrich von Veldig.
716 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gehässig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gehässig , -er, -ste, adj. et adv. 1) Haß habend, bey sich empfindend, für das veraltete hässig. Einem gehässig seyn, ih…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gehässig

    Goethe-Wörterbuch

    gehässig einmal eigenh -ß-; auch subst 1 boshaft, haßerfüllt; vom Menschen, seinem Verhalten, seinen Regungen und Äußeru…

  3. modern
    Dialekt
    gehässig

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    g e hässig [khasik Pfetterhsn. Geberschw. Bf. ] Adj. feindlich gesinnt; widerwärtig. Er is t m i r scho n lang g. Das is…

  4. —
    Spezial
    gehässig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|häs|sig adj. 1 (hasserfüllt) odius (-sc, -iosa), plëgn de sënn 2 (übelwollend) malorü (-s, -da), da orëi crou.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehaessig

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gehaessig 2 Analysen

ge- + haessig

gehaessig leitet sich vom Lemma haessig ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+haess+-ig

Zerlegung von gehaessig 2 Komponenten

geh+aessig

gehaessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gehaessig‑ als Erstglied (2 von 2)

gehässigkeit

DWB

gehaessig·keit

gehässigkeit , f. ' hasz, animus iniquus, malevolentia ' Frisch 1, 422 a , also doch milder als hasz; gehässigkeiten, äuszerungen gehässiger…

Ableitungen von gehaessig (1 von 1)

ungehässig

DWB

ungehässig , adj. adv. , nicht gehässig ( th. 4, 1, 2, 2326, 1). mhd. ungehaʒ: einen ungehässigen schlichten saz Schleiermacher I 5, 368; sa…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gehaessig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „gehaessig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/adelung. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gehaessig". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_gehaessig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehaessig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehaessig/adelung},
  urldate      = {2026-05-17},
}