lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefährlichkeit

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
11

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Gefährlichkeit

Bd. 1, Sp. 1413
Gefährlichkeit Wer sich zum anderen mahl inn gefährligkeit begibt, der klagt vnbillig über vnglück. – Henisch, 1413, 26; Seybold, 232. Lat.: Improbus Neptunum accusat, qui iterum naufragium facit. (Henisch, 1413, 27; Seybold, 232.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wer Gefährlichkeit zu viel lieb hat, der zürne nicht, wenn er drin vergeht. – Wendvnmut, I, 127.
360 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gefährlichkeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Gefährlichkeit , plur. die -en. 1) Die Eigenschaft einer Sache, da sie gefährlich ist; ohne Plural. Die Gefährlichke…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefährlichkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Gefährlichkeit 1 Fähigkeit zu schädlicher, destruktiver Wirkung; auch mBez auf die Bibel kapuzinermäßige Tiraden .. über…

  3. modern
    Dialekt
    Gefährlichkeit

    Rheinisches Wb.

    Ge-fährlich-keit Verbr. Sg. t. f.: wie nhd.

  4. Sprichwörter
    Gefährlichkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Gefährlichkeit Wer sich zum anderen mahl inn gefährligkeit begibt, der klagt vnbillig über vnglück. – Henisch, 1413, 26;…

  5. Spezial
    Gefährlichkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|fähr|lich|keit f. (-) prigo (-ghi) m. , prigorosité f.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefaehrlichkeit

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gefaehrlichkeit 3 Analysen

ge- + faehrlichkeit

gefaehrlichkeit leitet sich vom Lemma faehrlichkeit ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+faehrlich+-keit gefaehrlich+-keit

Ableitungen von gefaehrlichkeit (1 von 1)

ungefährlichkeit

DWB

ungefährlichkeit , f. , gegentheil von gefährlichkeit 2 ( vgl. ungefährlich 4), erst im 19. jahrh. häufig. zwar kommt schon 1459 mnl. sonder…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gefaehrlichkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefaehrlichkeit/wander
MLA
Cotta, Marcel. „gefaehrlichkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefaehrlichkeit/wander. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gefaehrlichkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefaehrlichkeit/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_gefaehrlichkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gefaehrlichkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gefaehrlichkeit/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}