lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gefaehrden

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Verweise rein
9
Verweise raus
13
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gefährden

Bd. 4, Sp. 2078

gefährden , zeitwort zu gefährde, wie gefähren, gefahren zu gefähr, gefahr. 1 1) mhd. geværden, doch selten ( nicht in den wbb. ); reflexivisch sich geværden: ein îclich man ist geleites vrî ( von der verpflichtung geleite zu nehmen ), ab er sich sînes gûtes gevêrden wil. Kulmisches recht 5, 21 in A (erwegen B ), nach dem Ssp. II, 27, 2, wo aber genenden steht, doch in lat. übers. committere periculo; ebenso im Schwabensp. 167 genenden, ernenden, aber auch geværden, wie Leman zum Kulm. recht anführt. 2 2) auch nhd. anfangs sehr selten; im reg. zur Zimm. chron. 4, 608 b ist zum part. gefert ein…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gefährden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gefährden , verb. reg. act. im gemeinen Leben und den Rechten, in Gefahr stürzen, wie das einfache fährden. Ich bin dabe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gefährden

    Goethe-Wörterbuch

    gefährden 33 Belege, mit Ausnahme einzelner amtl Vorkommen (Bed 2) erst nach 1800 auftretend 1) ; drei Viertel der Beleg…

  3. Spezial
    gefährden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|fähr|den vb.tr. mëte al prigo, manacé (-cia), compromëte (-mët, comprometü).

Verweisungsnetz

21 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefaehrden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gefaehrden

ge- + faehrden

gefaehrden leitet sich vom Lemma faehrden ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gefaehrden 2 Komponenten

gefaehr+den

gefaehrden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gefaehrden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.