lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebo

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

gebo sw. m.

Bd. 4, Sp. 175
gebo
sw. m., mhd. -gebe; as. -geBo; afries. (red)ieva, -geva; ae. gifa. — Graff IV,123.
kepo: nom. sg. Gl 1,207,27 (K). 269,35 (K). S 290,2 (Carmen); keb-: dass. -o Gl 4,7,33 (Jc); acc. sg. -on S 208,11 (B).
Geber, Spender, Wohltäter: Matheus kepo Matheus donatus (als donator vom Lemma her interpr. u. übers., vgl. Splett, Stud. S. 294) Gl 1,207,27. Zebedeus kepo Zebedeus donatus 269,35. erhaft kebo munificus [munerator aut honorificus, CGL IV,539,34 Anm.] 4,7,33. danta clatamuatan kebon minnoot (Gott) quia hilarem datorem diligit deus S 208,11. uuiho fater ... milter kepo largus dator 290,2.
Komp. fuoro-, lît-, rât-, spuot-, trôst-, uuîn-gebo, gastgebe mhd.
683 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gebosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gebo sw. m. , mhd. -gebe; as. -geBo; afries. (red)ieva, -geva; ae. gifa. — Graff IV,123. kepo: nom. sg. Gl 1,207,27 ( K …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 13 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebo

156 Bildungen · 148 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebo

ge- + bo

gebo leitet sich vom Lemma bo ab mit Präfix ge-.

gebo‑ als Erstglied (30 von 148)

Gebo²gede

WWB

Ge-bo²gede. „ Geböchte die Fähigkeit, sich außergewöhnlich drehen und winden zu können“ ( Kr. Meschede Mes Br).

Gebobs

LothWB

geb·obs

Ge-bobs n. Sp. u. s. Sammelname für Käfer: de Garde isch voll G. s. Bope, Bobe.

Gebochsel

Idiotikon

Gebochsel Band 4, Spalte 998 Gebochsel 4,998

Gebockel

BWB

Gebockel Band 2, Spalte 2,1530

Gebodde

RhWB

Ge-bodde Siegld n.: Speise, Mahlzeit. — Aus der Gaunerspr.

gebodder

KöblerMnd

gebod·der

gebodder , Sb. nhd. Verwirrung, Unordnung, Mangel (M.), Gebrechen? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1/2, 30 (gebodder), Lü 111a (gebodder)…

Gebodds

RhWB

Gebodds Schleid-Hargart n.: morsches Eis, das dem Tritte nachgibt.

gebodian

KöblerAe

gebodian , sw. V. (2) nhd. verkünden, ankündigen, predigen ÜG.: lat. evangelizare Gl Q.: Gl I.: Lbd. lat. evangelizare E.: s. ge-, bodian L.…

gebodscipe

KöblerAe

gebodscipe , st. M. (i) nhd. Befehl, Botschaft, Nachricht E.: s. ge-, bodscipe L.: Hall/Meritt 53b

geböch

DWB

gebo·ech

geböch , n. lautes gerede, schreiendes behaupten u. ähnl. ( s. bochen): mit unverschämtem geböch die wahrheit schmähen. Zwingli 1, 28 . vgl.…

gebödemet

DWB

gebod·e·met

gebödemet , contignatus, ungebödemet tabulatis destitutus, tabulatione carens Stieler 208 , zu bodem contignatio 207, gezimmerter boden; auc…

geböfel

DWB

gebo·fel

geböfel , n. collectivum zu bofel ( s. d. ), eig. schund, unrat: die das thorechte geböfel zembt von sünden. Melanchthon kurzer begr. der er…

geböge

DWB

gebo·ege

vorgeboge , -geböge , s. vorgebuge, -gebüge.

Geböhr

MeckWB

gebo·ehr

Wossidia Geböhr f., a. Spr. meist n. Gebühr: 'menniger kledet sick baven syn gehOer unde gebOer' Gry. Lb. 2, F 3 a ; mod. meist hd., so scho…

geböhre

DWB

gebo·ehre

geböhre , n. bohrzeug, im bergbau, eisernes, stählernes, verstähltes geböhr u. ä., s. Veith 220 .

geböhrlik

MeckWB

Wossidia geböhrlik a. Spr. gebührlich: 'geborlike straffe' (Ro 1574) Beitr. Rost. 4, 2, 58. Mnd. gebörlik.

Gebökse

RhWBN

Ge-bökse -ksə Siegld-Ld n.: lautes, hässl. Schreien.

gebölder

DWB

gebo·elder

gebölder , n. fortgesetztes boldern ( s. d. ), z. b. Kirchhof wend. 1, 510 Öst.; nl. gebolder. s. DWB gepolter .

Gebölk

MeckWB

gebo·elk

Wossidia Gebölk n. Gebrüll, Geschrei allgem.; Niem. Idiot. 9. Dä. 145 b .

Gebölke

WWB

Ge-bölke ⟨ Gebölk ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ), sonst Gebölke; Gebölke, Bölkent ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ) ⟩ 1…

Gebön

LothWB

Ge-bön [-bøn, –ben, — Pl. gebønər Si. ] n. Gebinde. — vgl. lux. 128 Gebönner.

‑gebo als Zweitglied (8 von 8)

*bouggebo?

KöblerAhd

*bouggebo? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. bōggevo*

*meidgebo

KöblerAhd

*meidgebo , sw. M. (n) Hw.: s. *meidumgebo?; vgl. as. mêthgevo*

*meidumgebo

KöblerAhd

*meidumgebo , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. mēthomgevo*

fuorogebo

AWB

fuorogebo sw. m. — Graff III, 124. fuoro-gebo: nom. sg. Nc 835,14/15 [205,8/9]. Nahrungsgeber, -spender: du bist ter fuorogebo Triptolemus.

rātgebo

KöblerAhd

rāt·gebo

rātgebo , sw. M. (n) nhd. Ratgeber, Berater, Förderer ne. adviser ÜG.: lat. auricularius (M.) Gl, N, consiliarius Gl, N, consul Gl, N, consu…

spuotgebo

KöblerAhd

spuot·gebo

spuotgebo , sw. M. (n) nhd. Glücksbringer ne. giver of luck ÜG.: lat. Secundanus (qui praeest felicibus successibus) N Q.: N (1000) I.: Lsch…

trōstgebo

KöblerAhd

trōst·gebo

trōstgebo , sw. M. (n) nhd. „Trostgeber“, Tröster ne. „comfort-giver“ ÜG.: lat. (consolans) NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. c…

wīngebo

KöblerAhd

wīn·gebo

wīngebo , sw. M. (n) nhd. „Weingeber“, Schankwirt, Schenk ne. „giver of wine“, innkeeper ÜG.: lat. caupo Gl, tabernio? Gl Q.: Gl (13. Jh.) I…