lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebete

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gebete st. F.

gebete , st. F.

nhd.
Bitte, gebet
ÜG.:
lat. prex STheol
Hw.:
s. gebet; vgl. mnl. gebede, mnd. gebēde (3)
Q.:
Secr, Gund, Märt, HvNst, WvÖst, FvS, Ot, BibVor, Hawich (FB gebete), Chr, FvSonnenburg, PrOberalt (13. Jh.), PrWack, STheol, Urk
E.:
s. gebet
W.:
nhd. (ält.) Gebette, F., Gebette, Bitte, DW 4, 1745
L.:
Lexer 54c (gebete), Hennig (gebet), WMU (gebet 1909 [1294] 5 Bel.), MWB 2, 157 (gebete), LexerHW 1, 753 (gebete)
426 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gebëteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    gebëte swv. bete zu gott. dô si dô gebeteten Exod. fgr. 96,10. er vaste und gebette vil Ulr. Trist. 3689.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gebēten.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    gebēte (gebette) , bēte , n. , Gebiß, Zaum.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GebeteDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Gebete , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

  4. modern
    Dialekt
    Gebete

    Bayerisches Wörterbuch

    Gebete Band 2, Spalte 2,342f.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebete

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebete

ge- + bete

gebete leitet sich vom Lemma bete ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebete 2 Komponenten

geb+ete

gebete setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebete‑ als Erstglied (3 von 3)

gebetelīn

KöblerMhd

gebete·līn

gebetelīn , st. N. nhd. Gebetlein, kurzes Gebet Q.: Tauler, Seuse (FB gebetlīn), ElsLA (1. Hälfte 14. Jh.), HvNördlBrf, MerswWeltw E.: s. ge…

gebetemasz

DWB

gebetemasz , n. masz zum abmessen der gebete nach der länge: o du scheinheiliger mit deinem gebete-maasz. Olearius pers. baumg. 7, 8 .

gebetenermaßen

GWB

gebeten·ermassen

gebetenermaßen -tn- DjG 3 4,207,11 amtsspr: gemäß erfolgter Bitte daß man ihnen [ JCWVoigt u Maurice ] g. das schon acquirirte Drittheil des…