Aggregat · alle Wörterbücher

Gautschen

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 42

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gautschen

Bd. 2, Sp. 439

Gautschen, verb. reg. act. eben daselbst, die Bogen aus der Form nehmen, und auf das vorhin gedachte Bret legen. Anm. Dieses alte sonst veraltete Wort bedeutet eigentlich legen, und ist zugleich die Mutter oder Tochter des Franz. coucher, welches bey den Französischen Papiermachern gleichfalls von dieser Verrichtung üblich ist. Ehedem wurde auch eine Sänfte eine Gautsche genannt. S. Kutsche, welches gleichfalls hierher gehöret.

Campe nhd.

Gautschen v., trs

† Gautschen , v. trs . bei den Papiermachern, das Papier von der Form nehmen und auf ein Brett legen, um es hernach zu pressen. Das Gautschen .

DWB nhd.

gautschen

gautschen , gäutschen , bellen, schreien, s. u. gauzen.

DWB nhd.

gautschen

gautschen , gäutschen , u. ä., zeitwort zum vorigen. 1 1) schaukeln, schwäb. Schmid 222 , Birlinger Augsb. wb. 183 a , schwanken, schaukeln Schm. 2, 86 ( vom Lech ), sowol trans. a…

Meyers Lex.

Gautschen

Gautschen , in der Papierfabrikation das Übertragen des frisch geschöpften Bogens auf den Filz (s. Papier ); dann soviel wie gaukeln, hänseln. Buchdrucker g. hier und da den Neulin…

+ 6 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Gautschen

Gautschen Sie gautscht daher, wie die Ent' im Dreck. ( Nürtingen. ) – Haug.

ElsWB Dial.

gautschen

gautsche n [kaùtə Lobs. Bühl ; kátə Büst ; kàytə Bf. ] schaukeln, wiegen, sich auf einem Stuhl hin und her bewegen; mit dem Kopf wackeln. [Mər tærf nìt mìt əm Tisl ( der Deichse…

LothWB Dial.

gautschen intr. v.

gautsche n [gaudšə Rom. ; gaidšə Ri. ] intr. v. schaukeln, wiegen, sich auf einem Stuhl hin- u. herbewegen. — els. 1, 250 u. baier. 1, 965 ebenso.

PfWB Dial.

gautschen schw.

gautschen , gaun(t)schen , ga(u)ngschen schw. : 1. 'schaukeln, hin und her bewegen; baumeln', gautsche (gaudšə) [KB-Göllh vereinzelt VPf], gutsche [ BZ-Gossw ], gauntsche (gaundšə)…

RhWB Dial.

gautschen

gautschen -ou- Aden [ -øy- Aden-Engeln ] schw.: heftig regnen; et gautscht. — Abl.: die Gautscherei, dat Gegautsch.

SHW Dial.

gautschen

gautschen Band 2, Spalte 1133-1134

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gautschen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Gautschen , verb. reg. act. eben daselbst, die Bogen aus der Form nehmen, und auf das vorhin gedachte Bret legen. Anm. D…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gautschen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gautschen , in der Papierfabrikation das Übertragen des frisch geschöpften Bogens auf den Filz (s. Papier ); dann soviel…
modern

Dialekt
gautschen
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

gautsche n [kaùtə Lobs. Bühl ; kátə Büst ; kàytə Bf. ] schaukeln, wiegen, sich auf einem Stuhl hin und her bewegen; m…
—

Sprichwörter
Gautschen
Wander (Sprichwörter)

Gautschen Sie gautscht daher, wie die Ent' im Dreck. ( Nürtingen. ) – Haug.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.