lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gaudieb

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gaudieb m.

Bd. 4, Sp. 1538

gaudieb , m. verstärktes dieb, erscheint im 17. jh. und wird nicht älter sein: gaudieb, tagliaborse, mariuolo. M. Krämer teutschit. wb. 1678 502 a , beutelschneider, gauner, aber noch bei Stieler fehlend, dann bei Rädlein 322 a als landstreicher, spitzbub; bei Ludwig 695 auch ein gaudieb in laden, der unter dem vorwande zu kaufen im laden stiehlt; denn wenn man einen bel-esprit aus Frankreich in person auf deutschem boden sieht, so glaubt man allezeit, dasz er ein antichrist, ein gaukler oder gaudieb ist. Wernike 1704 s. 197 ( Bodmers ausg. s. 140); die gaudiebe, beutelschneider, räuber und de…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gaudieb

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Gaudieb , des -es, plur. die -e, eine im gemeinen Leben übliche Benennung eines listigen, verschlagenen Diebes, der …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gaudieb

    Goethe-Wörterbuch

    Gaudieb abgefeimter Spitzbube od Landdieb(?) 53,374,7 Plp Josef Mattausch J. M.

  3. modern
    Dialekt
    Gaudieb

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Gaudieb Band 3, Spalte 3,1671

  4. —
    Sprichwörter
    Gaudieb

    Wander (Sprichwörter)

    Gaudieb Gaudeiw dau wat; freten un supen kostet wat. ( Hannover. )

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaudieb

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gaudieb 2 Komponenten

gau+dieb

gaudieb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gaudieb‑ als Erstglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gaudieb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaudieb
MLA
Cotta, Marcel. „gaudieb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaudieb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gaudieb". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaudieb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gaudieb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaudieb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaudieb},
  urldate      = {2026-05-19},
}