lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gatze

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
14

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

gatze f.

Bd. 2-1, Sp. 25
gatze (gadtze), gasse, f., vgl. 1gāte, Straße, enge, kleine Straße, Durchgang, „vicus”. Auch ein von Menschen, Reisigen, auf beiden Seiten flankierter Weg heißt g. °In Osnabrück die Budenreihen der Handwerker und kleinen Gewerbetreibenden am Markt. Sie zahlen g.-hü̑re. êne g. slân lâten einen Durchgang machen. dörch alle g.-n überall.
340 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gatzef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    gatze f. in holgatze schöpfgefäss. aus einem roman. gazza vom ahd. cheʒʒi u. dieses vom lat. catinum s. Diez 1,121. Wack…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gatzeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gatze , F. nhd. Gasse, Straße, kleiner und enger Durchgang, ein von zwei Reihen Häuser bzw. Menschen eingefasster Weg, B…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gatzef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    gatze , f. gasse, nd., s. sp. 1436 unten.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 24 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gatze

11 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

gatze‑ als Erstglied (9 von 9)

gatzelig

RhWB

gatzelig -ats- Birkf-Hattgenst Adj.: unruhig, umhergaffend.

gatzeln

DWB

gatz·eln

gatzeln , verkleinertes gatzen ( s. d. ): wer die eyer will haben, der musz der hännen gatzeln leiden. wer ein hun hat, der musz des gatzeln…

gatzentrēde

MNWB

gatzen·trede

+° gatzentrēde , m. , g. hōlden in den Straßen umherstreifen, gassaten gehen. („Narrenschip” , gebildet nach dem hd. „ gassentre- ter ” Pfla…

gatzentrēde

KöblerMnd

gatzen·trēde

gatzentrēde , M. nhd. „Gassentritt“ E.: s. gatzentrēden, gatze, trēde R.: gatzentrēde hōlden: nhd. „Gassentritt halten“, in den Straßen umhe…

gatzentrēder

KöblerMnd

gatzentrēder , M. Vw.: s. gatzentrēdære*

gatzentrēdære

KöblerMnd

gatzentrēdære , M. nhd. „Gassentreter“, Pflastertreter, in den Straßen Umherstreifender Hw.: vgl. mhd. gazzentretære* E.: s. gatzentrēden, g…

Gatzert

RhWB

gatz·ert

Gatzert gatsərt, Pl. -də Kreuzn m.: frecher Mensch, auch Gatzvogel.

gatze als Zweitglied (2 von 2)

holzgatze

Lexer

holz·gatze

holz-gatze f. hölzernes schöpfgefäss Mgb. 363,7. — s. gatze.

sēgengatze

KöblerMnd

sēgen·gatze

sēgengatze , F. nhd. „Ziegengasse“ Q.: (Danzig 1436) E.: s. sēge (2), gatze L.: MndHwb 3, 183 (sēgengasse) Son.: Fremdwort in mnd. Form (Dan…