Aggregat · alle Wörterbücher

Garve

mnd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 19

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Garve

Bd. 2, Sp. 424

Garve, Feldkümmel, S. Karbe.

KöblerMnd mnd.

garve F.

garve , F. nhd. Garbe, Korngarbe, Garbenabgabe als Zahlung an den Richter, Futter (N.) (1) für Pferde, ungedroschenes Korn, Bund Heu, Bund Stroh Vw.: s. bēde-, gerichte-, gödinges-…

LW mnd.

garve

garve, f. Garbe.

MNWB mnd.

garve f.

garve , gerve , f. ; ° garf , m. , Garbe. 1. Korngarbe , kōrn in g.-n (oder gedroschen). In Abgabenverzeichnissen wird vom ungedroschenen Korn häufig die 20.

MNWB mnd.

garve f.

~garve, f. , Zahlung an Richter, Gerichtsherrn in Korn. —

+ 5 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

garve f.

~garve , -gerve , f. , Garbe Hafer. —

DWB nhd.

garve

garve , feldkümmel, s. karbe , vgl. garbe sp. 1336 ( c ).

Herder Lex.

Garve

Garve , Christian, geb. 1742 zu Breslau, gest. 1798 daselbst, nachdem ihn dauernde Kränklichkeit gezwungen, die ihm 1769 in Leipzig übertragene Stelle Gellerts schon nach 2 Jahren …

Meyers Lex.

Garve

Garve , Christian , deutscher Popularphilosoph, geb. 7. Jan. 1742 in Breslau, gest. daselbst 1. Dez. 1798, war 1769–72 außerordentlicher Professor der Philosophie zu Leipzig als Na…

Wander sprichw.

Garve

Garve Up de Garve herumgaan. ( Holst. ) – Schütze, II, 11; Eichwald, 600. Sich allenthalben selbst zu Gaste bitten, sich einschmarotzen. Garve bezeichnet eigentlich im Holsteinisch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
garveF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

garve , F. nhd. Garbe, Korngarbe, Garbenabgabe als Zahlung an den Richter, Futter (N.) (1) für Pferde, ungedroschenes Ko…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Garve
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Garve , Feldkümmel, S. Adelung Karbe .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Garve
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Garve , Christian, geb. 1742 zu Breslau, gest. 1798 daselbst, nachdem ihn dauernde Kränklichkeit gezwungen, die ihm 1769…
—

Sprichwörter
Garve
Wander (Sprichwörter)

Garve Up de Garve herumgaan. ( Holst. ) – Schütze, II, 11; Eichwald, 600. Sich allenthalben selbst zu Gaste bitten, sich…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 39 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

garbe KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Garve Adelung
garve DWB
gewinnst DWB
Karbe Adelung
garbe DWB
karbe DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Garve Herder
Garve Meyers
Manso Meyers

Sprichwörter · —

Garve Wander

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ghrebh Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit garve

32 Bildungen · 12 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

garve‑ als Erstglied (12 von 12)

Garve, Christian

DWBQVZ

garve·christian

--- philosophische anmerkungen und abhandlungen zu Cicero's büchern von den pflichten. Breslau 1783. III. (= ders., abhandlung. bd. 2—4 [s. …

Garve, Karl Bernh

DWBQVZ

[---] der deutsche versbau. oder wortmessung, wortbewegung und wortklang im verse. Berlin 1827 . [---]

garvenbant

MNWB

garven·bant

garvenbant „cogaria” (Garbenseil).

Garvender

Idiotikon

garven·der

Garvender Band 2, Spalte 416 Garvender 2,416

garven, gerven

garven, gerven, sw. v. die Garben binden und setzen.

garvenhö̑vet

MNWB

garven·hoevet

garvenhö̑vet , n. , Garbenhaupt, Ährenteil der Garbe.

garvenhovet

garven·hovet

garvenhovet, Garbenhaupt, die in einer Garbe enthaltenen Ähren oder Rispen.

garvenhȫvet

KöblerMnd

garvenhȫvet , N. nhd. Garbenhaupt, Ährenanteil in der Garbe E.: s. garve, hȫvet L.: MndHwb 1/2, 23 (garvenhȫvet), Lü 110a (garvenhovet) Son.…

garventeinde

KöblerMnd

garven·teinde

garventeinde , M. nhd. Garbenzehnte, Kornzehnte Hw.: s. garventēgede E.: s. garve, teinde (2) W.: s. nhd. Garbenzehnte, M., Garbenzehne, Kor…

garventeynde

KöblerMnd

garven·teynde

garventeynde , M. Vw.: s. garventeinde*

garventēgede

KöblerMnd

garventēgede , M. nhd. Garbenzehnte, Kornzehnte Hw.: s. garftēgede, garventeinde E.: s. garve, tēgede W.: s. nhd. Garbenzehnte, M., Garbenze…

garversche

MNWB

gar·versche

garversche , f. , Erntehelferin, die die Garben einbringen hilft, dê de garven tôwerpt in dat vak der schü̑nen.

‑garve als Zweitglied (20 von 20)

Algarve

Wander

Algarve Algarve ist das kleinste Königreich der Christenheit. – Deutsche Romanzeitung, III, 47, S. 867.

bēdegarve

MNWB

bede·garve

bēdegarve , f. , Kornabgabe.

Bewegebrodt, garve

MNWB

Bewegebrodt , -garve = Luther „Webegarbe” z. B. Levit. 23, 11. 12. 15. 17.; s. bewēginge. Part. Prt. 1. bewōgen = bewēgelĩk (s. d.), b. unde…

bēdegarve

KöblerMnd

bēde·garve

bēdegarve , F. nhd. „Bittgarbe“, Kornabgabe E.: s. bēde (5), garve L.: MndHwb 1, 158 (bēdegarve)

gerichtegarve

KöblerMnd

gerichte·garve

gerichtegarve , F. nhd. Zahlung an Richter in Korn, Zahlung an Gerichtsherrn in Korn E.: s. gerichte (4), garve L.: MndHwb 1/2, 78 (gerichte…

gerichtesgarve?

KöblerMnd

gerichtes·garve

gerichtesgarve? , F. Vw.: s. gerichtegarve

gôgarve

MNWB

gôgarve , f. , Gerichtsabgabe in Garben, Getreide an den gôgrêven.

gōgarve

KöblerMnd

gōgarve , F. nhd. Gerichtsabgabe in Garben, Getreideabgabe an den Gografen E.: s. gō (2), garve L.: MndHwb 1/2, 130 (gôgarve])

hāvergarve

KöblerMnd

hāvergarve , F. nhd. Hafergarbe Hw.: s. hāvergerve E.: s. hāver, garve W.: s. nhd. (ält.) Habergarbe, F., Hafergarbe, DW 10, 82? L.: MndHwb …

jôhannesgarve

MNWB

johannes·garve

° jôhannesgarve , f. , Erstlingsgarben, als Abgabe der Bauern für das Lesen der Litanei (Richter 2, 235).

jōhannesgarve

KöblerMnd

jōhannes·garve

jōhannesgarve , F. nhd. Erstlingsgarbe Q.: Richter 2-235 E.: s. Jōhannes, garve L.: MndHwb 2, 487 (Jôhannesgarve), MndHwb 2, 488 (jôhannesga…

kōrnegarve

KöblerMnd

kōrnegarve , F. nhd. „Korngarbe“ E.: s. kōrn, garve W.: s. nhd. Korngarbe, F., Korngarbe, DW 11, 1825? L.: MndHwb 2, 642 (kōrnebēde/kōrneger…

richtegarve

MNWB

richte·garve

* richtegarve , f. ( Pl. -n ) : regelmäßige Getreideabgabe an den zuständigen Richter in einem Landbezirk, ên richter tô A. heft jârlĩks gê(…

roggengarve

KöblerMnd

roggen·garve

roggengarve , F. nhd. „Roggengarbe“, Bund aus geschnittenen ungedroschenen Roggenhalmen E.: s. rogge (1), garve L.: MndHwb 2, 2194 (roggenga…

(tēget)garve

MNWB

teget·garve

° (tēget)garve , tênt- , f. ( Akk. Sg. -n ): Teil der Getreideernte als Zehntabgabe (Cod. trad. Westfal. 6, 129).

teindegarve

KöblerMnd

teinde·garve

teindegarve , F. nhd. „Zehntgarbe“, Teil der Getreideernte als Zehntabgabe Hw.: s. tēgedegarve E.: s. teinde (2), garve W.: s. nhd. (ält.) Z…

têntgarve

MNWB

tent·garve

têntgarve s. ° tēgetgarve.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „garve". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/garve/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „garve". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/garve/adelung. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „garve". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/garve/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_garve_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„garve"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/garve/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}