lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

garsthammel

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

garsthammel m.

Bd. 4, Sp. 1375
garsthammel, m. unflätiger mensch. 11) von unreinem wesen überhaupt, äuszerlich und innerlich: ein unflat, garsthamel und sawschelm. Melander jocos. 2, 25; man findet manchen unfletigen schelmen und garsthamel. 2, 36; weg flucher, lästermund, nachtschwärmer, lügener, garsthammel, geiler hund, wo zarte kinder sind! Rachel 4, 40 (kinderzucht). noch in Ostpreuszen Hennig 80, in Pommern garsthamel, ein scheltwort auf unflätige, besudelte leute Dähnert plattd. wb. 143a, in Posen, besonders von kindern Bernd 71. 22) besonders von unflätigem wesen in bezug auf frauen und frauenliebe (so schon bei Rachel mit): garsthämmel liegen in den ställen, und nicht bei saubern junggesellen, wie Scaramutza ist. Filidor Wittekind E 2a; ein loser slepsack und geiler garsthammel. mägdelob 29; ihr jungfrauen, wann ihr .. der narrentheidung, die manchmahl ein garsthamme. treibt, ohne röthe zuhört, so habt ihr euch schon ziemlich beramet und das jungfräuliche gemüth befleckt. Scriver goldpredigten 113. göttingisch gasthâmel, ein in reden unflätiger mensch Schamb. 60a. s. auch garsthans. 33) es heiszt auch garstiger hammel, z. b.: ein jede dieser garstigen hämmel. Happel acad. rom. 35, von unflätigen weibsbildern (s. IV2, 311). übrigens hat sowol garst für sich schon diese bedeutung (s. dort 3) wie auch hammel für sich (s. dort 7, vgl. 10), zur 2. bed. vergl. bock 9. s. auch garstvogel.
1406 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    garsthammelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    garsthammel , m. unflätiger mensch. 1 1) von unreinem wesen überhaupt, äuszerlich und innerlich: ein unflat, garsthamel …

  2. Sprichwörter
    Garsthammel

    Wander (Sprichwörter)

    Garsthammel Er ist ein Garsthammel. – Frischbier, 213. »Er redet hässlich oder führt sich sonst unsittlich auf.« ( Henni…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit garsthammel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von garsthammel 2 Komponenten

garst+hammel

garsthammel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — garsthammel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „garsthammel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/garsthammel/dwb?formid=G01273
MLA
Cotta, Marcel. „garsthammel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/garsthammel/dwb?formid=G01273. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „garsthammel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/garsthammel/dwb?formid=G01273.
BibTeX
@misc{lautwandel_garsthammel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„garsthammel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/garsthammel/dwb?formid=G01273},
  urldate      = {2026-05-13},
}