lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gappen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gappen

Bd. 4, Sp. 1311
gappen , md. gleich hd. gaffen (s. d.), nd. gapen. 11) den mund aufsperren: ein gelehrter mann, als ein anderer viel böse wort gegen ihm ausgosze, und einer ihn vermahnete, dasz er sich gegen denselben setzen solt, sagt: ich mag (d. i. kann) wol gegen ihn gappen, aber nicht mit ihm zanken. Weidners Zinkgref 3, 203, bin mit disputieren ihm nicht gewachsen, kann höchstens so thun, wie z. b. ein feiger hund mit gaffendem maule im kampfe mit einem andern, s. u. gaffen II, 1, b dieses maulaufsperren als bloszes drohen. Noch jetzt nass. gappen gähnen Kehrein 151, auch in Aachen 'gähnen, gaffen, klaffen' mit gapp m. einmaliges gähnen, gappert m. maul (wie sächs. gaffe f.), gappstock m. maulaffe, s. Müller u. Weitz 62. Auch nd. übrigens bei Dähnert 142a gappen nach luft schnappen neben gapen mit offnem munde blicken. 22) mit aufgesperrtem munde schnappen: (der hund) liesz das fallen, wolt umbher schnappen und nach dem groszen stücke gappen. Waldis Es. 1, 4, 10. aus Nassau (Braubach) bei Kehrein gappen, etwas fallendes mit der hand auffangen, d. h. zu erhaschen überhaupt erweitert, wie gaffen in ergaffen sp. 1138. 33) nebenformen 3@aa) jappen, nd. und md., wie das stammverwandte gähnen neben sich jähnen hat (s.gähnen I, 3), z. b. den geier, der noch immer schnappte und jappte (sterbend) Immermann Münchh. 2, 66. 3@bb) verstärkt gapsen, gappsen, z. b. nass. Kehrein 151, auf der Eifel Schmitz 225a, nach atem schnappen, und ebenso japsen, md. [] z. b. in der Lausitz. selbst schwäb. gapsen nach luft schnappen Schmid 213. in Luxemburg gâpsen gähnen Gangler 164. 3@cc) nass. auch gappchen und gippchen, nach atem schnappen und gähnen, westerw. gapche Schmidt 64, wie das. galpchen, galbchen gleich galpen, galben (s.galb 2).
1775 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gappen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gappen , md. gleich hd. gaffen ( s. d. ), nd. gapen. 1 1) den mund aufsperren: ein gelehrter mann, als ein anderer viel …

  2. modern
    Dialekt
    gappen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia gappen nach Luft schnappen, schwer Atem holen Niem. Idiot. 8; das Maul aufsperren: du gappst all nah 'n Bettzip…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gappen

9 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gappen 2 Komponenten

gap+pen

gappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gappen‑ als Erstglied (3 von 3)

gappen II

RhWB

gappen II RhWBN -ap- Rip, Berg [ Mettm -ā- ], auch südl. in Prüm [ -āb- Prüm-Mürlenb ], Daun-OEhe , Aden , May , Kobl , Neuw , Altk-Bachenbg…

gappen III

RhWB

gappen III RhWBN -ab- OWittl , Zell , Neuw ; -ǫ- Kobl-Kärlich Winning schw.: etwas g., auffangen, bes. beim Ballsp. u. Fangsteinchensp. — Ga…

gappen IV

RhWB

gappen IV -ab- Wend , Meis , Kreuzn , Birkf , Simm , in den Hunsr.-Orten von Zell , Bernk ; -ā- Trier schw.: 1. a. schaukeln auf einer Wippe…

gappen als Zweitglied (5 von 5)

angappen

RhWB

an-gappen: gegen etwas a., hingähnen; gen (gegen) ane Backove kann mer net a. Rip, Berg.

aufgappen

RhWB

auf·gappen

auf-gappen: 1. intrans. gähnend aufspringen; » dat de Graver für us o. gau (schnell)« RhKlaaf. — 2. trans. das Maul a., gähnend aufsperren; …

ausgappen

RhWB

aus·gappen

aus-gappen: (sich) a., zu Ende gähnen; nu, häste (dech) bal us gegapp? Allg.

gippengappen

Lexer

gippen·gappen

gippen-gappen BMZ ablautend u. scherzhaft für gëben ( vgl. hippen-happen) Neidh. XLV, 27 u. s. 152. Dwb. 5,782.

Ableitungen von gappen (1 von 1)

vergappen

RhWB

ver-gappen: verröcheln Düss .