Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gänserich m.
gänserich, m. die männliche gans, erweiterung von ganser (urspr. ganʒer), die erst im 16. jh. bezeugt ist, noch in den reichen anführungen aus vocc. d. 15. jh. bei Dief. 37a unter anser, vir aucarum, fehlend; den anlasz gab gewiss sein vetter, der enterich, wie denn gänse und enten auch in der sprache gern mitsammen gehn und auf einander wirken (s. z. b. u. gänseln 3, gans II, 2, d, auch 1, c und I, 2 den sing. gense wie ente). Die auslegung des rich als herscher, könig (s. Grimm gr. 2, 516, Weigand 2, 493) würde weit ältern bestand erfordern, für den der Vandalenname Gensericus u. ä. (gesch. d. d. spr. 477) doch nicht ausreicht, und ist auch für entrich nicht zu halten, wie sie J. Grimm u. d. w. auch nicht mehr erwähnt, vgl. neben ahd. anetrecho und antrache auch antroch Germ. 9, 20. Auch nd. einzeln, z. b. in Waldeck ganterk neben gante m. Curtze 465a, vergl. entrich und gäntrich Droysen Aristoph. 1, 383, z. b. nördlich von Leipzig gebräuchlich; ganserik bei Kil. ist wie sein ganser (s. d.) wol nur nach dem hd. s. auch gänsericht. 11) der vogel, genserich Henisch 1348 (auch ganserich das.), gänserich Spangenb. ganskönig H 6b, Stieler 599, Ludwig 688, Steinb. 1, 456, Frisch 1, 317c (aus dem 16. jh. s. 2), bei Adelung als die hd. form aufgeführt, wie sie denn jetzt auch gilt neben der fülle anderer älterer landschaftlicher formen (s. bes. ganse, ganser und sp. 1257); sie scheint auch im leben die andern zu verdrängen, z. b. in Mitteldeutschland; auch bair. bei Schm. 3, 17. 22) von männern, wie gans, dummkopf: das glaubt solcher genserich also war sein. Kirchhof wend. 234b; mit dem vollen federhute prangt der güldne gänserich, und von seinem edlen blute überzeugt sein wappen mich .. Weisze scherzh. lieder (1759) 8. vgl. bei Neidhart tœrscher ganze 60, 25, œde ganzen 39, 26. 52, 3, von jungen bauern. 33) ein kraut: millefolium magnum, genserich, grensing, grosz garb. Alberus EE 4a, potentilla Dief. 450b (16. jh.), agrimonia sylvestris, argentina, argentilla, potentilla etc. Henisch 1496, gänserich potentilla anserina Nemn., auch gänsekraut, gänsefutter, gänsegarbe, die gänse fressen sie gern, auch mnl. ganzerik (nicht vom vogel), bei Kil. gheneserick, entlehnt. auch gülden gänserich, alchemilla vulgaris, gänsegrün. Daneben übrigens grenserich Dief. 450b, schon in dess. wb. v. 1470 sp. 219, ahd. grensinc, aber doch auch schon gensinc potentilla Graff 4, 220. Er diente auch als zauberkraut, in einer anweisung des 16. jh., das du für keinem gericht verlieren noch unrecht haben magst: so lege genserich und dillenkraut in deine schuhe und sprich dreimal nach einander 'ich tritte uf diesen genserich' u. s. w., s. zeitschr. f. myth. 3, 320.