Aggregat · alle Wörterbücher

Furīer

nhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 5

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Furīer

Bd. 7, Sp. 215

Furīer (franz. fourrier), ein Unteroffizier bei jeder Kompagnie, der die Quartierangelegenheiten und die Herbeischaffung und Verteilung der Lebensmittel besorgt. Dem F. werden zur Unterstützung in seinem Dienst auf Märschen mehrere gemeine Soldaten (Furierschützen) beigegeben. Auf Märschen und in Kantonnements regelt ein Furieroffizier die Quartiere für die Truppe. Die zur Besorgung der Einquartierung der höhern Stäbe kommandierten Unteroffiziere nennt man Stabsfuriere. Bei den Hofhaltungen hießen Hoffuriere die Hofoffizianten für das Lieferungswesen.

Pfeifer_etym nhd.

Furier

Furage f. ‘Verpflegung’ (für die Truppe), ‘Futter’ (für die Pferde), Entlehnung (17. Jh.) von frz. fourrage m. ‘Viehfutter’, abgeleitet von afrz. feurre ‘Stroh’, das auf afrk. *fod…

Adelung nhd.

Furīer

Der Furīer , (zweysylbig,) des -s, plur. die -e. 1) An Höfen, ein Bedienter, der die Befehle des Hofmarschalles ausrichtet, für die Versorgung der ankommenden Gäste sorget, und wo …

DWB nhd.

furier m.

furier , m. entlehnt aus franz. fourrier, welches aus mittellat. fodrarius, der das futter zu besorgen oder im kriege einzutreiben hat, von dem ebenfalls mittellat., dem ags. fôder…

DWB2 nhd.

FURIER m.

FURIER m. lehnwort aus frz. fourrier m. auch furierer o. ä. für die verpflegung, die einquartierung und ähnliche aufgaben zuständiger (unter‐)offizier; auch bedienter, der für die …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Furīer
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Furīer , (zweysylbig,) des -s, plur. die -e. 1) An Höfen, ein Bedienter, der die Befehle des Hofmarschalles ausricht…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Furīer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Furīer (franz. fourrier ), ein Unteroffizier bei jeder Kompagnie, der die Quartierangelegenheiten und die Herbeischaffun…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Furīer Adelung
furier DWB
FURIER DWB2
Furier Pfeifer_etym
Fourier Adelung
Führer Adelung
Reise-Furier Adelung
furierer DWB
furierschütze DWB
FURIERSCHÜTZE DWB2
FURIERZETTEL DWB2
1. Futter Adelung
auch DWB
futtermarschalk DWB
nachher DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit furier

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von furier

furi + -er

furier leitet sich vom Lemma furi ab mit Suffix -er.

Zerlegung von furier 2 Komponenten

fur+ier

furier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

furier‑ als Erstglied (13 von 13)

Furier(er)

Idiotikon

Furier(er) Band 1, Spalte 939 Furier(er) 1,939

furierbrief

DWB

furier·brief

furierbrief , m. was furierzettel. Weber universalwb. 308 b , wo aber bereits fourierbrief geschrieben ist.

furieren

DWB

furi·eren

furieren , entlehnt aus franz. fourrer, in ein futteral stecken, einschieben, in ein haus bringen, hineinbringen, welches aus mittellat. fod…

furierer

DWB

furi·erer

furierer , m. einer der für herberge, für quartier zu sorgen hat, besteller der herberge, des quartiers. überhaupt was furier, das früh im 1…

furiererin

DWB

furier·erin

furiererin , f. eine bestellerin zu ankunft und wohnung oder dasein. du bist der blumen führerin, der liebelein furiererin. Weckherlin 761 .

Furiereⁿ

Idiotikon

Furiereⁿ Band 1, Spalte 380 Furiereⁿ 1,380

furieroffizier

DWB

furier·offizier

furieroffizier , m. ein über die furiere eines bataillons oder regiments gesetzter offizier, der im einverständnisse mit den localbehörden d…

Furierschütz

Adelung

furier·schuetz

Der Furierschütz , des -en, plur. die -en, bey dem Deutschen Kriegeswesen, gemeine Soldaten, welche dem Furier bey der Verwaltung seines Die…

furierschütze

DWB

furier·schuetze

furierschütze , m. 1 1) überhaupt ein einem furier zur beihilfe beigegebener gemeiner soldat. furirschütze, tribunus centurionis et metatori…

Furierschütz

Idiotikon

furier·schütz

Furierschütz Band 8, Spalte 1737 Furierschütz 8,1737

furierung

DWB

furie·rung

furierung , f. die von dem furier gemachte anordnung oder bestimmung der quartiere, des einlagers. fuhrirung, furirung. Rädlein 309 b . 312 …

furierzettel

DWB

furier·zettel

furierzettel , m. eine für den furier angefertigte namenliste zur bestellung und anordnung der wohnungen oder quartiere, namentlich bei reis…

Furierzëdel

Idiotikon

Furierzëdel Band 17, Spalte 289 Furierzëdel 17,289

‑furier als Zweitglied (1 von 1)

reisefurier

DWB

reise·furier

reisefurier , m. bedienter, beamter, der die herberge und verpflegung eines fürstenhofes auf reisen besorgt.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „furier". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/furier/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „furier". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/furier/meyers. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „furier". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/furier/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_furier_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„furier"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/furier/meyers},
  urldate      = {2026-05-17},
}