lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fuchsschwänzer

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Fuchsschwänzer

Bd. 2, Sp. 336
† Der Fuchsschwänzer, des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Fuschsschwänzerinn, plur. die -en, auch nur in den niedrigen Sprecharten, der oder die sich bey jemanden zum Schaden eines dritten einzuschmeicheln sucht. Nieders. ein Faggeler, Flickflojer, Flojstraker. Eben so niedrig sind die davon abgeleiteten Fuchsschwänzerey, ein solches Betragen, und das Bey- und Nebenwort fuchsschwänzerisch.
396 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fuchsschwänzer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    † Der Fuchsschwänzer , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Fuschsschwänzerinn, plur. die -en, auch nur in den niedrig…

  2. modern
    Dialekt
    Fuchsschwänzer

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fuchs-schwänzer (Fochs-) m. fast allg. Schmeichler, Heuchler, Angeber.

  3. —
    Sprichwörter
    Fuchsschwänzer

    Wander (Sprichwörter)

    Fuchsschwänzer 1. Der Fuchsschwänzer trägt das Wasser in der einen und das Feuer in der andern Hand. Frz. : Le flatteur …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuchsschwaenzer

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fuchsschwaenzer

fuchsschwanz + -er

fuchsschwaenzer leitet sich vom Lemma fuchsschwanz ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von fuchsschwaenzer 3 Komponenten

fuchs+(schwan+zer)

fuchsschwaenzer setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuchsschwaenzer‑ als Erstglied (5 von 5)

fuchsschwänzerei

DWB

fuchs·schwaenzerei

fuchsschwänzerei , f. schmeichelei, besonders niedrige, adulatio. schon im 16. jh. im gebrauche, aber zuerst von Stieler sp. 1955 aufgenomme…

fuchsschwänzerin

DWB

fuchsschwanz·erin

fuchsschwänzerin , f. eine nach gunst strebende schmeichlerin, eine niedrige schmeichlerin, eine kriechende, heuchlerische schmeichlerin, ei…

fuchsschwänzerisch

DWB

fuchsschwaenzer·isch

fuchsschwänzerisch , adj. einem fuchsschwänzer eigen oder gemäsz, assentatorius, adulatorius, blandus. Stieler 1955 . davon das gleichlauten…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fuchsschwaenzer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuchsschwaenzer/adelung?formid=F03053
MLA
Cotta, Marcel. „fuchsschwaenzer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuchsschwaenzer/adelung?formid=F03053. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fuchsschwaenzer". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuchsschwaenzer/adelung?formid=F03053.
BibTeX
@misc{lautwandel_fuchsschwaenzer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuchsschwaenzer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuchsschwaenzer/adelung?formid=F03053},
  urldate      = {2026-05-19},
}