Eintrag · Goethe-Wörterbuch
frohlocken
frohlocken auch ‘gefrolocket’ u subst Freude, Befriedigung (üb etw) vernehml äußern, jubeln; mehrf als Ausdruck von Siegesbewußtsein od Schadenfreude; auch im Bild [mBez auf KFKretschmann, Der Gesang Rhingulphs des Barden, 1768] was geht mich der Sieg der Teutschen an, dass ich das F. mit anhören soll .. Lärm und Geschrey statt dem Pathos GWBB1,198,3 FOeser 13.2.69 Hektor wird am Halse getroffen, fällt, Achill frohlockt [ἐπεύξατο δῖος Ἀχιλλεύς 22,330; Voß: rief frohlockend Achilleus] GWB411,321,5 Ilias Ausz 22 Mahlerei und Tanzkunst .. Dichtkunst und Bildhauerei .. durch das magische Licht eines philosophischen Lämpchens auf die weiße Wand gezaubert .. und die verzückten Zuschauer f. sich fast außer Athem GWB37,208,1 FGA Sulzer,SchöneKünste [G/Merck] hat .. gefrolocket = gaudio exultavit DjG31,37,24 Labores juv [1758] GWB37,296,4 ParabSalomon [Zit s v Frohlocker] uö → GWBentgegenfrohlocken Syn GWBexultieren(sd)Gertrude HarlassG. Ha.