Aggregat · alle Wörterbücher

fro

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾

Anchors: 11 in 7 Wb.
Verweise rein: 16
Verweise raus: 10
Sprachstufen: 4 von 16

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

fro

Bd. 2, Sp. 1095

Wossidia fro fro-, -ö- s. MeckWB früh , früh-.

AWB ahd.

frô sw. m.

frô sw. m. ; as. frô; ae. freá; vgl. auch as. frôio, frâho; afries. frana; an. Freyr; got. frauja. — Graff III, 804 f. fro: nom. sg. ( voc. ) Gl 5,517,8 ( Gespr. ). S 85,30 ( Ludw.…

AWB ahd.

frô adj.

frô adj. , mhd. vrô, nhd. froh; as. frô, mnd. vrô, mnl. vro; afries. fro; an. frár ( in anderer Bed. ). — Graff III, 794. frao: Grdf. Gl 1,38,39 ( Pa ); nom. sg. m. - ] er 8,2 ( Pa…

EWA ahd.

frô

frô¹AWB m. n-St., in Gl. 5, 517, 8 und vielleicht 519, 43 (Altdt. Gespr.), bei Otfrid, in Par. Gespr., im Ludw., Würz. Markb. und Str. Blutsegen: ‚Herr, dominus‘ 〈Var.: v-, frau〉. …

EWA ahd.

frô

frô²AWB adj. wa-St., seit dem 8. Jh., in Gl., Murb. H., bei Otfrid und Notker: ‚froh, hei- ter, fröhlich, erfreut, alacer, festivus, festus, gavisus, laetus‘ 〈Var.: frao, frauu-, f…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

fro m.

fro , m. dominus, κύριος , goth. frauja, meistens von gott gebraucht, ags. freá, von gott und weltlichen herren, alts. frâho, frâo, frô, gleichfalls von beiden, ahd. nur im Ludwigs…

DWB nhd.

fro

fro , froh , laetus, hilaris, ein fast nur hd. wort. bei Ulfilas in der einzigen stelle, wo es erscheinen könnte, 2 Cor. 9, 7 findet sich hlas. ahd. frô und frao leitet auf goth. f…

Meyers Lex.

Frô

Frô (»Herr«), s. Meyers Freyr .

LothWB Dial.

Fro f.

Fro ’ [frô fast allg.; frâ Bo. Bi. ; frow Sbg. — Pl. frôə n , fráən] f. 1. Frage: e F. verdient ne Antwort. — 2. ein besonderes Spiel beim Solospiel. — lux. 120 Frô.

WWB Dial.

¹frō Adj. Adv.

¹frō [verbr.] früh. — 1. Adj. — 1.1. in der Zeit noch nicht weit fortgeschritten, am Anfang eines Zeitabschnitts liegend, zeitig. Fr Dāges früh am Tag ( Kr. Steinfurt Stf Rh ). Mu…

WWB Dial.

²frō Adj.

²frō Adj. [OWestf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek SWestf, verstr. Münsterl] froh. — 1. von Freude erfüllt, fröhlich (gestimmt), heiter, vergnügt. D …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
frôsw. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

frô sw. m. ; as. frô; ae. freá; vgl. auch as. frôio, frâho; afries. frana; an. Freyr; got. frauja. — Graff III, 804 f. f…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
from.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

fro , m. dominus, κύριος , goth. frauja, meistens von gott gebraucht, ags. freá, von gott und weltlichen herren, alts. f…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Frô
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Frô (»Herr«), s. Meyers Freyr .
modern

Dialekt
Frof.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

Fro ’ [frô fast allg.; frâ Bo. Bi. ; frow Sbg. — Pl. frôə n , fráən] f. 1. Frage: e F. verdient ne Antwort. — 2. ein be…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Frô Meyers
Freyr Meyers

Dialekt · modern

Fro LothWB
fro MeckWB
¹frō WWB
²frō WWB
Frage PfWB
Frosch(en)-pfuhl PfWB
Frō-wiᵉke WWB
früh MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fro

1.322 Bildungen · 1.310 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

fro‑ als Erstglied (30 von 1.310)

Frō-ǟrd-appel

WWB

Frō-ǟrd-appel m. Froher(ap)pel Kartoffel einer früh reifenden Sorte (WMWB).

Frō-appel

WWB

fro·appel

Frō-appel m. Apfel einer früh reifenden Sorte (WMWB).

Froben

Herder

fro·ben

Froben , berühmte aus Hammelburg in Franken stammende Buchdruckerfamilie der Reformationszeit in Basel. Johannes , geb. 1460, gründete das G…

Frobenĭus

Meyers

froben·ius

Frobenĭus , Georg , Mathematiker, geb. 26. Okt. 1849 in Berlin, wo er seit 1867 studierte, 1871 Realschullehrer und 1874 außerordentlicher P…

Froberg

Meyers

fro·berg

Froberg , Grafschaft des alten Deutschen Reiches, zwischen dem ehemaligen Stift Basel und Hochburgund, am Doubs, kam im 16. Jahrh. an das Ho…

Froberger

Meyers

fro·berger

Froberger , Johann Jakob , Organist u. Komponist, über dessen Geburtsort und-Zeit vollständiges Dunkel herrscht, der aber schon 1637 Hoforga…

Frō-biᵉre

WWB

fro·biere

Frō-biᵉre f. Frohpeer(e) Birne einer früh reifenden Sorte (WMWB).

Frobisher

Herder

fro·bisher

Frobisher od. Forbisher (—ischr), Sir Martin, engl. Seeheld unter Königin Elisabeth, machte von 1576—78 Fahrten zur Auffindung einer nordwes…

Frobisherbai

Meyers

frobisher·bai

Frobisherbai , Meerbusen an der Südküste von Baffinland, zwischen den Halbinseln Meta incognita und Pennyland, 1576 von Frobisher (s. d.) en…

Froburgermalter

Idiotikon

Froburgermalter Band 4, Spalte 214 Froburgermalter 4,214 Faksimile ansehen

*frocca

MLW

* frocca , -ae f. (francog. vet. froc; cf. Tobler-Lommatzsch, Altfrz. Wb. III. p. 2274sqq.) vestis suprema – Übergewand, ‘Rock’ : a de vesti…

froccum

KöblerAhd

froccum , N. nhd. Rock ne. jacket, robe (N.) ÜG.: ahd. rok Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. rok

froccus

KöblerAhd

froccus , M. nhd. Rock ne. jacket, robe (N.) ÜG.: ahd. rok Q.: Gl, Urk (800) E.: s. rok

frocheln

RhWB

frocheln = unordentlich tun s. frucheln;

frochs

AWB

frochs Gl 3,84,46 s. AWB frosc.

Frocht

WWB

Frocht f.(n.m.) [OWestf Kr. Beckum Bek SWestf] 1. Furcht; Angst angesichts einer Bedrohung oder Gefahr. Heï hïet kenne Frochten ( Kr. Waldec…

frochte

Lexer

frochte s. Lexer vrichte.

froch(t)en

WWB

froch(t)en → WWB fruchten (unter Frucht ).

Frock

Meyers

Frock (engl.) hieß ursprünglich die Mönchskutte, dann der vorn schräg geschnittene englische Reitrock, der um die Mitte des 18. Jahrh. auf d…

Frocken

RhWBN

Frocken -ǫ- Bergh-Blatzh m.: knorriges Stück Holz.

*frodannus

MLW

* frodannus v. MLW * forbannus. Mandrin

*frodegius

MLW

? * frodegius , -a, -um. (orig. inc., ni subest goth. frôdei; v. Graff, Sprachsch. III. p. 821) ? prudens – ? klug : MLW Vita Desid. Cad. 5 …

froden

MeckWB

fro·den

Wossidia froden s. MeckWB frauden .

frodex

MLW

frodex v. MLW frutex. Mandrin

frodfrau

DWB

frodfrau , f. obstetrix, hebamme, sage femme, kluge frau, nach nnl. vroedvrouw. Henisch 1248, 18 . Stieler 568 .

*frodum

MLW

fro·dum

* frodum v. 1. * fodrum. Mandrin

fröbben

WWB

fro·ebben

fröbben → WWB fröien .

Fröbel

Meyers

fro·bel

Fröbel , 1) Friedrich , deutscher Pädagog, geb. 21. April 1782 in Oberweißbach (Schwarzburg-Rudolstadt), gest. 21. Juni 1852 in Marienthal, …

Fröbel, Friedr.

DWBQVZ

Fröbel, Friedr. *1782 Oberweiszbach/Thür. †1852 Marienthal b. Bad Liebenstein.

Fröbel, Jul.

DWBQVZ

Fröbel, Jul. *1805 Griesheim/Thür. †1893 Zürich.

hē²l-frō Adj. heilfroh ( Kr. Halle Hal Bh).

Penfro , s. Meyers Pembrokeshire .

schāden-frō

WWB

schaden·fro

schāden-frō Adj. [verstr.] schadenfroh. En schadenfräüh Gesichte (Frbg.) ( Kr. Brilon Bri Mb).

sūp-frō

WWB

sūp-frō Adj. durch Saufen froh. Heu ess siupfrauh hat sich Mut angetrunken ( Kr. Detmold Det Is).

Venafro

Herder

Venafro , neapolit. Stadt unweit Caserta, das alte Venafrum , Bischofssitz, hat 4000 E, Oelbau.

Ableitungen von fro (1 von 1)

froe-

MNWB

+ vromôder (froe-) Hebamme (nl.).

fro

fro‑ als Erstglied (30 von 1.310)

‑fro als Zweitglied (11 von 11)

Ableitungen von fro (1 von 1)