Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschfräszig
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
fräszig , vorax, nnl. vratig. mhd. sît unmæʒic unde vræʒic, daʒ wir trinken. MSH. 3, 310 a ; nhd. der guten schlucker fr…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fraeszig
20 Bildungen · 1 Erstglied · 17 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von fraeszig
frasz + -ig
fraeszig leitet sich vom Lemma frasz ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.
Zerlegung von fraeszig 2 Komponenten
fraeszig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
fraeszig‑ als Erstglied (1 von 1)
fräszigkeit
DWB
fräszigkeit , f. voracitas, ingluvies: reigers fräszigkeit. Fischart ehz. 43 ; Calepin 1570. 761 ; ein werk, das doch der jahren fräszigkeit…
‑fraeszig als Zweitglied (17 von 17)
distelfräszig
DWB
distelfräszig , adj. eine distelfräszige eselin Fischart Ehzuchtb. 496 .
faulfräszig
DWB
faulfräszig , ja mit der weise würde kein handel auf erden bleiben, würde eim iglichen das seine genomen und abgeborget werden und den bösen…
fleischfräszig
DWB
fleischfräszig , carnivorus: willst du allezeit essen und trinken, du fleischfräsziges thier? J. E. Schlegel 3, 201 .
gefräszig
DWB
gefräszig , edax, vorax, mhd. nur vræʒic, wie noch nhd. fräszig ( s. d. ); es kann aus dem adj. gefräsz erweitert sein, wie solche alte adj.…
geldfräszig
DWB
geldfräszig , numarius ( bestechlich ), geltfräszig Denzler 2, 127 a , z. b. geltfresziger richter 1, 510 a .
griebenfräszig
DWB
griebenfräszig , adj. : unnd fürnemlich bei dem kottfleisch ... da halt man ordenlich etlich tag dem s. Schweinhardo gribenfressige, maulsch…
groszgefräszig
DWB
-gefräszig : von dem groszgefräszigen, welcher stürmisch alle fische auf dem markt zusammenkauft J. Burckhardt vortr. 110 ; vgl. groszfräszi…
kornfräszig
DWB
kornfräszig , die kornfreszigen ratzen ( ratten ) Rollenh. froschm. Gg 5 b (Hh 1 b ). kornfresser bei Nemnich ein afrikanischer sperling, lo…
mottenfräszig
DWB
mottenfräszig , adj. mottenfrasz habend: ewer reichthum ist verfaulet, ewer kleider sind mottenfreszig worden. Jac. 5, 2 ; ihre wappen sind …
raupenfräszig
DWB
raupenfräszig , adj. : von einem langen felde raupenfräsziger quetschen- und birnbäume. Bettine briefe 1, 21 .
schabfräszig
DWB
schabfräszig , adj. ( s. oben schabäszig). schabenfreszig, von schaben benagt oder durchlöchert. Frisch 2, 154 c . übertragen: mein gsicht f…
spähfräszig
DWB
spähfräszig , adj. lecker, wählerisch, heikel mit dem essen, vgl. DWB späh 6; im nassauischen und westerwäldischen. Schmidt 221 (spähfresig)…
überfräszig
DWB
überfräszig , adj. gierig, unersättlich: o du überfrassige, grimmige, unerfüllische geitzgirigkeit der groben lotterpueben herzmaner 124 b .
vielfräszig
DWB
vielfräszig , vorax Frisch 2, 400 c ; ' die fertigkeit besitzend, ungewöhnlich viel speise zu sich zu nehmen '; ein vielfräsziges thier Adel…
vollfräszig
DWB
vollfräszig , adj. , zum übermäszigen fressen geneigt: ( hunde, ) welche zu dem fange nichts taugen, wenn sie gar zu v. gehalten und dadurch…
wolf(s)fräszig
DWB
-fräszig , adj. 1) was -äszig: Fischer schwäb. wb. 6, 1, 929. 2 ) unersättlich: ( das gesinde ) ist wolfsfräsig ... versoffen, vollfaul Fisc…
wurmfräszig
DWB
wurmfräszig , adj. , von würmern angefressen, zerfressen, wurmstichig. spätmhd. wurmvræzic, frühnhd. wurmfräszig, wurmfressig; unter dem ein…
Ableitungen von fraeszig (2 von 2)
gefräszig
DWB
gefräszig , edax, vorax, mhd. nur vræʒic, wie noch nhd. fräszig ( s. d. ); es kann aus dem adj. gefräsz erweitert sein, wie solche alte adj.…
gefräsziglich
DWB
gefräsziglich , voraciter, s. unter DWB gefrasz .