Aggregat · alle Wörterbücher

fordar

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 3

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

fordar

fordarariAWB m. ja-St., nur Notker, Bo.: ‚Vor-
steher, quaestor‘. S. ford(a)ro1. – fordarêwaAWB f.
ō-St., nur Gl. 2, 682, 56 (12. Jh.): ‚Vorrecht,
Privileg, privilegium‘. S. êwa, -ari. – *fordarnel*fordar
nel m. a-St.?, nur Gl. (Clm. 4350): ‚Vorder-
kopf, sinciput‘. S. nel. – Ahd. Wb. III, 1178;
Splett, Ahd. Wb. I, 191. 257; Köbler, Wb. d.
S489fordarari – fordaro2 490
ahd. Spr. 318; Schützeichel5 138; Starck-Wells
173; Schützeichel, Glossenwortschatz III, 267.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
fordar
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

fordarariAWB m. ja-St., nur Notker, Bo.: ‚Vor- steher, quaestor‘. S. ford(a)ro1. – fordarêwaAWB f. ō-St., nur Gl. 2, 682…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fordar

21 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fordar 2 Komponenten

for+dar

fordar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fordar‑ als Erstglied (21 von 21)

ford(a)râri

AWB

ford(a)râri st. m. — Graff III,635 f. forderâra: nom. pl. Nb 151,2 [162,6]. Vorsteher ( des Staatsschatzes ) : questores uuaren des scazzes …

fordarêuua

AWB

fordarêuua ( st.? ) f. fordir-ewa: nom. sg. Gl 2,682,56 ( Schlettst., 12. Jh. ). Vorrecht, Privileg: fordirewa ł suntriki privilegium .

fordarêwa

EWA

fordarariAWB m. ja-St., nur Notker, Bo.: ‚Vor- steher, quaestor‘. S. ford(a)ro1. – fordarêwaAWB f. ō-St., nur Gl. 2, 682, 56 (12. Jh.): ‚Vor…

ford(a)rôn

AWB

ford·aron

ford(a)rôn sw. v. , mhd. vordern, nhd. fordern; mnd. vōrder(e)n, mnl. vorderen; ae. forþian. — Graff III, 634 f. ford-ar-: inf. -on Gl 2,732…

ford(a)rônto

AWB

ford(a)rônto adv. — Graff III,635 s. v. fordarôn. forderôndo: Nb 195,2 [211,7/8]. etw. begehrend, wünschend, nach etw. verlangend , mit Akk.…

fordaro

AWB

forda·ror

fordaro Gl 2,278,28 s. ford(a)rôrî.

ford(a)rôrî

AWB

ford(a)rôrî st. f. — Graff III,633. fordarori: gen. sg. Gl 2,286,39 ( M ); uordarori: dass. 286,39 ( M ). fordaro: gen. sg. Gl 2,278,28. Vo…

ford(a)rôro

AWB

ford(a)rôro adj. comp. — Graff III,632 f. ford-ar-: nom. sg. m. -oro Gl 1,806,26 ( M, 2 Hss. ); -or-: dass. -oro Thoma, Glossen S. 26,2; -ir…

ford(a)rôst

AWB

forda·rost

ford(a)rôst adv. sup. , mhd. (ze) vorderst, nhd. (zu) vorderst DWb. XII,2,955 e. — Graff III,633. Nur in Verbindung mit Präp. zi belegt. for…

ford(a)rôsto

AWB

fordaro·sto

ford(a)rôsto adj. sup. , mhd. vorderst, nhd. vorderst; mnd. vorderste, mnl. vorderst. — Graff III,633. ford-ar-ost-: nom. sg. n. -o Gl 1,208…

fordarsatulbogo

AWB

fordarsatulbogo sw. m. vorder-satel-boge: nom. sg. Gl 3,443,48 ( Würzb. Mp. th. 4 ° 60, 12. Jh. ); vord s -: dass. 48/49 ( Wien 804, 12. Jh.…

ford(a)runga

AWB

forda·runga

ford ( a ) runga st. f. , mhd. vorderunge, nhd. forderung; mnd. vōrderinge, mnl. vorderinge; vgl. ae. fyrþrung. — Graff III,635. ford-ar-ung…

fordarzan(d)

EWA

fordaro²AWB m. n-St.: ‚Stammvater, Vorgän- ger, Vorgesetzter‘, pl. ‚Eltern, Ahnen, Vorfah- ren, Väter‘, ‚antecessor, auctor, creator, maior,…

fordarzan(d)

AWB

fordarzan(d) st. m. , mhd. vorderzan, nhd. vorderzahn . vord-ir-ceni: nom. pl. Gl 3,70,58 ( SH A, 2 Hss., davon 1 Hs. u-); -er-: dass. 59 ( …

fordarāri

KöblerAhd

fordarāri , st. M. (ja) nhd. „Forderer“, Vorsteher, Vorsteher des öffentlichen Schatzes, Quästor ne. „demander“, director ÜG.: lat. quaestor…

fordarēwa

KöblerAhd

fordarēwa , st. F. (jō) nhd. Vorrecht, Privileg ne. privilege (N.) ÜG.: lat. privilegium Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. privilegium? E.: …

fordarōn

KöblerAhd

fordarōn , sw. V. (2) nhd. fordern, Rechenschaft fordern, begehren, benötigen, verlangen, dringen auf, wünschen, streben nach, trachten, sic…

fordarōro

KöblerAhd

fordarōro , Adj. (Komp.) nhd. erste, vordere, weiter vorn befindlich, höhere, vortrefflichere, bedeutendere, würdigere, frühere, vorhergehen…

fordarōrī

KöblerAhd

fordarōrī , st. F. (ī) nhd. Vorrang, Vorzug, Bevorzugung ne. preference ÜG.: lat. praelatio Gl Q.: Gl (10./11. Jh.) I.: Lüt. lat. praelatio?…

fordarōst

KöblerAhd

forda·rōst

fordarōst , Adv. nhd. „vorderst“, an erster Stelle (= zi fordarōst), zuvorderst (= zi fordarōst), vornean (= zi fordarōst), zuerst ne. in th…

fordarōsto

KöblerAhd

fordarōsto , Adj. (Superl.) nhd. vorderste, erste, höchste, vortrefflichste, früheste, älteste ne. first (Adj.), front (Adj.) ÜG.: lat. clar…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fordar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fordar/ewa?formid=EWA70580

MLA

Cotta, Marcel. „fordar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fordar/ewa?formid=EWA70580. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fordar". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fordar/ewa?formid=EWA70580.

BibTeX

@misc{lautwandel_fordar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fordar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fordar/ewa?formid=EWA70580},
  urldate      = {2026-05-11},
}