Aggregat · alle Wörterbücher

Flosse

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 11

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Flosse f.

Flosse f.

Flosse f. ‘Bewegungs-, Steuerungs- und Stabilisierungsorgan der Fische’, ahd. floʒʒa (9. Jh.), mhd. vloʒʒe steht im Ablautverhältnis zu fließen (s. d.) in seiner alten Bedeutung ‘schwimmen’. Die hd. Bildung (gegenüber ursprünglich nd. ¹Finne, s. d.) wird teils verdeutlicht in Zusammensetzungen wie mhd. vischvloʒʒe oder frühnhd. vloʒfedere (15. Jh.), teils umschrieben mit Fischfeder oder Fittich (15. Jh.). Obwohl früh und durchgängig bezeugt, setzt sich Flosse nur langsam durch; noch Adelung (1796) verweist unter Flosse auf Floßfeder.

Adelung nhd.

Flōße

Die Flōße , plur. die -n, von fließen und flößen. 1) Die Floßfedern an den Fischen, S. Adelung Floßfeder . In den Monseeischen Glossen Floz. 2) Bey den Fischern, Stücke von Pantoff…

Campe nhd.

Flosse Die

Die Flosse , Mz. die — n . 1) Die Floßfeder der Fische. 2) Bei den Fischern, Stücke von Pantoffelholz, Kork oder Rinde, welche an den obersten Saum des Zuggarnes befestiget werden,…

DWB nhd.

flosse f.

flosse , f. pinna, pl. flossen, floszfeder, gebildet von flieszen, wie gosse von gieszen, das voc. 1482 i 1 a kk 5 b schreibt flosz oder vischfeder und Adelung flösze mit langem vo…

DWB2 nhd.

FLOSSE f.

FLOSSE f. ahd. flozza, mhd. vlozze. abl. von fließen vb. 1 antriebs‐, steuerungsmittel bei lebewesen. a flächiges bewegungs- und steuerorgan im wasser lebender tiere. hauptgebrauch…

+ 6 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Flosse

Flos se , Floz [Flôs, Flôts Str. ; Flés, Pl. Flésə Mutzig ; Fléts Bf. ] f. Floss; Transport von Nutzholz auf der Breusch Mutzig . ‘Flotz rates’ Dasyp. ‘Ratis schedia ein flotz’ Gol…

PfWB Dial.

Flosse f.

Flosse f. : 1. 'Fischflosse', Floß (flos), Pl. Flosse [allg.]; vgl. Floßfeder . — 2. gew. Pl., scherzh. a. 'Hände'; uf die Flosse schlache [BZ-Pleisw, verbr. (ohne Auslandspfälzer)…

RhWB Dial.

Flosse

Flosse -ǫs, Pl. -sə(n) f.: 1. nach dem Nhd., Fischfl. RA.: Enen met (bei) de Fl.ə kriegen wie nhd.; die hant sich e jen Flöüss Aach . — 2. Pl. scherzh. oder verächtl. a. Hände; hol…

SHW Dial.

Flosse

Flosse Band 2, Spalte 817-818

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Flosse f.

Flosse f. [verstr.] 1. Hand. — Ra.: Hä hät sük dä Flossen verbrannt er hat Schaden erlitten ( Bch Lr ). — 2. Fuß. — 3. Ohr. — Ra.: Ick hau die ächter de Flossen! Drohung ( Kos Ls )…

LDWB2 spez.

Flosse

Flos|se f. (-,-n) 1 (Schwanzflosse) coda de pësc f. 2 (Rückenflosse) ejora (-res) f. 3 pe de adena m. 4 (Bauchflosse) ejora dla punza f. 5 ‹sport› pe de adena m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flōße
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Flōße , plur. die -n, von fließen und flößen. 1) Die Floßfedern an den Fischen, S. Adelung Floßfeder . In den Monsee…
modern

Dialekt
Flosse
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Flos se , Floz [Flôs, Flôts Str. ; Flés, Pl. Flésə Mutzig ; Fléts Bf. ] f. Floss; Transport von Nutzholz auf der Breusch…
—

Spezial
Flosse
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Flos|se f. (-,-n) 1 (Schwanzflosse) coda de pësc f. 2 (Rückenflosse) ejora (-res) f. 3 pe de adena m. 4 (Bauchflosse) ej…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.