lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flechte

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
58
Verweise raus
46

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

flechte f.

Bd. 3, Sp. 1738

flechte , f. crates, teges, textura, goth. flahtô, 1 Tim. 2, 9 , vielleicht flaihtô, ahd. flëhtâ, mhd. flëhte. 1 1) flechtendes und geflochtenes haar, band, stroh, reis, bei Diefenbach 441 c plecta, 442 a plectula : sanft nun umschlang ihn ( den kranz ) welliges haar ringsum, es verbarg ihn hinten die flechte. Luise 3, 154 ; und umwunden bin ich, römische flechten, von euch. Göthe 1, 264 ; ihre wang umspielt in zarten flechten goldnes haar, vom purpurnetze los. A. W. Schlegel ged. 39 ; zieht nicht rosen auch ihr, frischblühende flechte zu winden um den etrurischen krug und die scheitel der büs…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    flêchte

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    flêchte s. vlêhede.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    flechteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    flechte , F. Vw.: s. vlechte

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flêchte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Flêchte , plur. die -n, Diminut. das Flechtchen, Oberd. Flechtlein, von dem folgenden Zeitworte flechten. I. Von dem…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Flechte

    Goethe-Wörterbuch

    Flechte Geflochtenes, Zusammengewundenes 1 Haarflechte, Zopf; nur pl, einmal metonym für das in Bann ziehende Mädchen Br…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flechte

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Flechte , Schwind-F., trockene F. (Lichen) , ist nach Batemann eine ausgebreitete Eruption rother, manchmal einzeln steh…

  6. modern
    Dialekt
    Flëchte

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Flëcht e [Flǽχt Str. ; Fláχt K. Z. ] f. Flechte, Hautkrankheit. Um die Fl. zu vertreiben, muss man nüechter n i Spützet …

  7. —
    Spezial
    Flechte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Flech|te f. (-,-n) 1 ‹bot› (Baumflechte) barbücia (-ces) f. 2 (Zopf) trëcia (-ces) f.

Verweisungsnetz

49 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 3 Kompositum 28 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flechte

45 Bildungen · 24 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

flechte‑ als Erstglied (24 von 24)

Flechtels

MeckWB

flecht·els

Flechtels Flechels n. Flechtwerk; geflochtenes Stroh für Frauenhüte Ro Biest ; Geflecht aus dünnen Weidenspänen, im Ratze burgischen auch in…

Flechtenfarbstoffe

Meyers

Flechtenfarbstoffe , in den Flechten enthaltene oder aus Flechtensäuren dargestellte chemische Verbindungen, wie Orseille, Lackmus, Persio, …

Flecht(en)gras

PfWB

flechten·gras

Flecht(en)-gras n. : 1. 'Quecke (Triticum repens)', Flechtgras, s. Flechte , Gras [verbr. (ohne SWPf)], Flechde- [ BZ-Apphf ], Fleecht- [ KU…

Flechtengrind

Meyers

flechten·grind

Flechtengrind ( Tinea serpiginosa , Kopfgrind, Ansprung etc.), eine Entzündung der Kopfhaut, mit Jucken und Borkenbildung, die unter das bei…

Flechtengrün

Meyers

flechten·gruen

Flechtengrün ( Thallochlor ), der grüne Farbstoff der Flechten, der nicht völlig mit dem Chlorophyll übereinstimmen soll.

Flechtenkringel

MeckWB

flechten·kringel

Flechtenkringel m. Weihnachtsgebäck, 'zweyen, in einander geschlungenen Schlangen nicht ungleich' (Ro 1742) Schmidt Fast. 103.

Flechtensäuren

Meyers

flechten·saeuren

Flechtensäuren , in den sogen. Farbstoffflechten enthaltene oder aus Bestandteilen derselben hervorgehende Säuren, namentlich Lekanorsäure, …

Flechtensnaur

MeckWB

Flechtensnaur f. Haarband: fascia crinalis 'ein Flechtenschnore' Chytr. 266.

Flechtenstiert

MeckWB

Flechtenstiert m. geflochtener Schwanz: Flechtenstiert Heit min Pierd im Hausstandsreim Wi ABuk .

Flechtenstikkel

WWB

Flechten-stikkel Flechtenstirkel Runge am Wagen ( Sos Sc).

Flechtenwāgen

WWB

flechten·wagen

Flechten-wāgen m. [Münsterl nördl. OWestf Sos] Wagen mit abnehmbaren Seitenbrettern, Kastenwagen. Et was ’n Flächtenwagen ( Wie Lb).

Flechteweªrk

WWB

Flechte-weªrk n. [verstr.] „Flechtwerk“, Geflecht z.B. aus Weidenruten.

‑flechte als Zweitglied (20 von 20)

haarflechte

DWB

haar·flechte

haarflechte , f. 1) geflochtenes haar ( vgl. 3, 1738): harflechten corniculum, cirrus idem. voc. inc. theut. i 1 b ; ihre lichtbraunen haarf…

lichtflechte

DWB

licht·flechte

lichtflechte , f. lichtmos, lichen candelarius, bei den Nordländern zum färben ihrer talglichter gebraucht. Nemnich 3, 394 .

Mahrenflêchte

Adelung

mahr·en·flechte

Mahrenflêchte , plur. die -n, eine im gemeinen Leben übliche Benennung des Weichselzopfes, Trica Polonica. S. Weichselzopf. Er wird auch Mah…

mahrflechte

DWB

mahr·flechte

mahrflechte , f. weichselzopf, nach dem glauben vom mahr verursacht: contorsio lautet ein krümmen verwirren, welches wir marflechten nennen …

moosflechte

DWB

moos·flechte

moosflechte , f. lichen saxatilis, eine auf steinen an feuchten orten wachsende flechte.

wagenflechte

DWB

wagen·flechte

wagenflechte , f. weidengeflecht, das zwischen die leitern des wagens gestellt wird; es ist entweder im ganzen korbartig geflochten ( vgl. w…

wandflechte

DWB

wand·flechte

wandflechte , f. , die an bretterwänden und baumrinden häufig vorkommende schlüsselflechte, gemeine gelbe baumflechte, lichen parietinus L. …

wickelflechte

DWB

wickel·flechte

wickelflechte , f. 1) usnea barbata, die bartflechte ( pflanze ): Nemnich dt. wb. d. naturgesch. 645 ; Holl wb. dt. pflanzennamen (1833) 141…

Ableitungen von flechte (1 von 1)

geflechte

DWB

geflechte , f. verstärktes flechte, hautkrankheit: für böse geflecht der händen, die aufgeschrunden sind. Gäbelkhover 4, 332; für die geflec…