lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FINDER

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FINDER m.

Bd. 9, Sp. 506
FINDER m.mhd. vinder. mnd. vinder; mnl. nnl. vinder; me. findere, ne. finder; n. finder, norw. finner. abl. von finden vb. 1 jmd., der (durch zufall oder als ergebnis einer suche) auf einen gegenstand stößt: ⟨u1187/9⟩ dar an schreip si noch mê:/ daz manz toufen solde/ .. und ob sîn vindære/ alsô kristen wære,/ daz er im den schaz mêrte/ und ez ouch diu buoch lêrte Hartmann Gregorius 743 N. ⟨u1280/5⟩ vnde vindet ein man gůt vf der vrien strazze vnder der erde, daz ist des riches, vnd dem vinder sol daz vierteil werden schwabenspiegel 148a L. ⟨E14.jh.⟩ findit eynir schacz an gewiten adir an geistlichin steten, der ist des finders nicht, sundirn des gotishuses adir des clostirs Rothe rechtsb. 206 R. ⟨1459⟩ werden die (bienen) dannenthin in dem landgericht funden, sind sy halb der herrschaft und halb des finders rechtsqu. Bern I 4,1,87. 1516 edel gestein vnnd ander ding die an dem gestad des meres gefunden werden, .. als bald sein sie des finders Brant clagspiegel 50b. 1579 die rüden oder jagrüde, die sint fraͤudig, vnd sint gute finder Sebiz feldbau 576. ⟨1611⟩ jedoch soll der finder, oder der, so alte gruben aufnimmt, .. demjenigen, so wir deßwegen befehl geben, .. jedes orts einen zetl, was er müthet, wieviel lehen er begehre, reichen samml. baier. bergrecht 440a L. 1673 der finder desselben grabes wuste nicht, was er tuhn solte und wie er den schatz wegbringen möchte Dapper, n. welt 362a. 1707 wenn .. der finder solches steines siehet, daß dieser stein von gantz anderer gattung ist, .. so entstehet erstlich bey ihm eine verwunderung J. G. Schmidt speculationes 31. 1778 man (kann) für den ersten finder auch eine kleine prämie aussetzen Campe erziehungsschr. 1,117. 1838 der sarkophag .. wurde .. unter den ruinen von Ephesus aufgefunden und durch seinen glücklichen finder .. hieher geschenkt Schubert morgenland 1,62. 1896 der finder ist berechtigt und auf anordnung der polizeibehörde verpflichtet, die sache oder den versteigerungserlös an die polizeibehörde abzuliefern reichs-gesetzbl. 362. 1938 der glückliche finder führte uns zu einer .. seichten pfütze von braungrüner farbe Methner gouverneure 395. 1963 da meldet sich schon der ehrliche finder: ‘sie gestatten, ist das ihr hund?’ Grass hundejahre 21623. 2 jmd., der (durch denken) etwas herausfindet, erfindet: ⟨u1210⟩ vindære wilder mære,/ der mære wildenære,/ .. die bernt uns mit dem stocke schate (ironisch) Gottfried 44665 R. ⟨1.h14.jh.⟩ der vinder des spils hat nit alain das erfunden, das er den chünig straff, sunder das er .. träwrichait .. lern tzw vermeyden schachzabelb. 29 TSM. 1493 by .. werckzuͤg vnd hantierung erkennen wir derselben ding finder oder macher Riederer rhetoric 61a. ⟨1500⟩ oximel juliani .. ist dar vmb genāt juliana dz der keiser Julianus ir erster finder gewesen ist Brunschwig de arte distillandi (1512)162c. 1874 wenn die plumpe masse irgendeinen gedanken .. durch jahrhunderte fortschleppt: so soll dann, und gerade dann erst, der finder und gründer jenes gedankens groß sein Nietzsche w. 1,273 Sch. ⟨1930/1⟩ er (Paracelsus) ist vielmehr einer der instinktentdecker, der intuitiven finder, in ihm arbeitet die naturahnung und das wunderleben eines volkes Weizsäcker arzt [1941]29.Harm
3226 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Finder

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Finder , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Finderinn, plur. die -en, der, oder die etwas findet, besonders in d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Finder

    Goethe-Wörterbuch

    Finder a jd, der findet, was ein anderer verloren hat B12,454,13 Kohler 29.10.97 b jd, der einen Grabungsfund macht Dami…

  3. modern
    Dialekt
    Finder

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Finder Allg. Sg. u. Pl. m.: wie nhd.

  4. Sprichwörter
    Finder

    Wander (Sprichwörter)

    Finder Der erste Finder ist auch der erste Muther 1 . – Pistor., IV, 72; Eisenhart, 218; Simrock, 2438; Estor, III, 970;…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit finder

16 Bildungen · 7 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von finder

finden + -er

finder leitet sich vom Lemma finden ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von finder 2 Komponenten

fin+der

finder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

finder‑ als Erstglied (7 von 7)

Finderbalken

Wander

finder·balken

Finderbalken Finderbalken und Diebsbalken stehen nächst beisammen. – Graf, 363, 434. Das Sprichwort wird dahin verstanden, dass manches Find…

finderin

DWB

finde·rin

finderin , f. inventrix: geitigkeit ist ein finderin und mererin der laster. Keisersberg narrensch. 168 a ; die noth ist eine finderin der k…

Finderlohn

DERW

finder·lohn

Finderlohn, M., ›Lohn den der Finder beim Fund von dem Empfangsberechtigten verlangen kann‹, 18. Jh. østerreich, s. Finder, Lohn

Findermeute

Meyers

finder·meute

Findermeute , eine Meute von 40–50 Hunden (einigen Saufindern und größern, nicht zu schweren, schnellen Hunden) zur Treibjagd auf Schwarzwil…

Finderrecht

Meyers

finder·recht

Finderrecht ( Fundrecht ), im Bergbauwesen das Vorrecht desjenigen, der zuerst die Existenz eines dem Bergrecht unterliegenden Minerals auf …

finder als Zweitglied (6 von 6)

Abfinder

DRW

Abfinder mnd. affinder Nur niedersächsisch seit Ende 16. Jh. nachweisbar, bezeichnet einen amtlich bestellten Beisitzer im alten Volksgerich…

erfinder

DWB

erf·inder

erfinder , m. inventor: o min Parmeno, o aller miner wollust erfinder, anfacher und vollender, weist du icht, in welcher fröden ich bin? Ter…

Rechtsfinder

DRW

rechts·finder

Rechtsfinder, m. I Richter, Urteilsfinder judex heizet i.q. jus dictans; unde ist alzo vil alz rechtvinder Ende 14. Jh. GlWeichb. 263 Faksim…

saufinder

DWB

sauf·inder

saufinder , m. starker hund, abgerichtet, die wilden schweine aufzusuchen, anzumelden und aufzuhalten. öcon. lex. 2128 ( vgl. saubeller): ( …

Ableitungen von finder (3 von 3)

befinderlich

RhWB

be-finderlich bəfintərliχ Bitb-NWeis Adj.: empfindlich.

empfinder

DWB

empfinder , m. immer der innige empfinder, nie der tiefe aus denker. Lavater bei Göthe 48, 152 ; der tiefste, innigste, schnellste empfinder…

erfinder

DWB

erfinder , m. inventor: o min Parmeno, o aller miner wollust erfinder, anfacher und vollender, weist du icht, in welcher fröden ich bin? Ter…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „finder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/finder/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „finder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/finder/dwb2. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „finder". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/finder/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_finder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„finder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/finder/dwb2},
  urldate      = {2026-05-08},
}