lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FEGEFEUER

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FEGEFEUER n.

Bd. 9, Sp. 241
FEGEFEUER n.mhd. vegeviur. zuss. mit fegen vb. als lehnbildung nach lat. ignis purgatorius. häufig ohne fugenelement, fegfeuer. ort zeitweiliger läuterungsleiden für die seelen verstorbener; in der katholischen glaubenslehre: ⟨1180/ 90⟩ do man meine sünde wac,/ got er umbe mich anelac/ vil inre unde vil tiure,/ daz ich chöme ze dem vegefiure,/ daz sich etewenne endet/ unde die sele niht immer swendet obd. Servatius 3370 W. ⟨2.h13.jh.⟩ swer denn dez vegfúres welle úber werden, der sol die tugend dik und vil uͤben mit den werchen, so wirt er fri beidú von schulden und von wissen st. georgener prediger 216 DTM. ⟨u1370⟩ auch sprachen di selben vnfletigen keczer, das kein fegfewer wer, dorynne di selen gereinigt wurden sulcher sunden, di si auf diser werlt nicht gebusset hetten Johann v. Neumarkt 2,297 K. ⟨u1450⟩ eia lieber herre Ihesu Crist,/ wan du vor mich gehangen bist/ und geliden einen schentlichen doit,/ hylff mir diebe uß aller noit./ das ich die helle moge vermiden,/ das fegefuir wil ich gerne liden mrhein. totentanz 398 R. 1521 das eyn fegfewr sey, kan man nit ausz der schrifft beweysen, die do sey beweret und glawbwirdig Luther w. 7,451 W. ⟨v1559⟩ so sollen die kirchendiener, jren gewald zu absoluiren, nicht in das zukuͤnfftige leben, oder in jene welt erstrecken, wie bisher die papisten gethan, mit jrem absoluiren der seelen im fegfewer Sarcerius pastorale (1562)106b. 1626 dächte ich so viel an meiner seelen seligkeit als ans kaisers dienst, so käme ich gewiss in kein fegfeuer viel weniger in die höll font. rer. austr. II 41,2,366. 1654 den jungfern im paradieß scheinet, das fegfewr eine helle zu seyn. frage aber die, so in der hellen seynd, ob sie nicht das fegfewer für ein paradeiß achten Olearius rosenthal 13. 1730 die dänische königin Margaretha gab ansehnliche legata an das kloster zu Neuen=Camp, aus der ursachen, daß nach ihrem tode jährlich gewisse seelen=messen solten gelesen werden, zu befreyung ihrer seelen aus dem fegfeuer Wackenroder Rügen 57. 1764 für nicht so schlimme sünder glauben sie ein fegfeuer, welches seine zeit dauret, die durch fürbitten und seelenmessen .. verkürzt werden kann Basedow unterr. erkenntniß 189. 1829 erst als die römische kirche aus dem hades ein fegfeuer machte, und den unfug bezahlter seelenmessen einführte, setzten sich die reformatoren gegen diese lehre Kerner seherin 2,41. ⟨1872⟩ die kirchlichen vorstellungen von dem fegfeuer und den höllenqualen sind ahnungen und rohe bilder der wahrheit Bluntschli denkwürdiges 2,196 S. ⟨1903⟩ das wissen, sage ich ihnen, ist die tiefste qual der welt; aber es ist das fegefeuer, ohne dessen läuternde pein keines menschen seele zum heile gelangt Th. Mann ges. w. [1960]8,211. 1993 nach der reformation schwand der glaube an ein geographisch bestimmbares fegefeuer frankf. allg. ztg. 244,N5.(diesseitige) unannehmlichkeiten, leiden, qualen; seit der reformation: 1524 syntemal es itzt von gottis gnaden alles also zugericht ist, das die kinder mit lust und spiel leren kunden, es seyen sprachen odder ander kuͤnst odder historien. und ist itzt nicht mehr die helle und das fegfewr unser schulen Luther w. 15,46 W. ⟨v1597⟩ er hat ein boͤß weib vberaus,/ die hel vnd fegefewer im haus Eyering copia (1601)2,406. 1643 ich wolte mich nie gelusten lassen, meine sünde mit einem bösen weib, in dem alltäglichen fegfeuer deß ehestandes zu büssen Harsdörffer gesprechsp. (1641)3,386. ⟨1680⟩ wer einen bösen nachbarn hat, der hat ein täglich unglück, und ein stätiges fegfeuer Scriver seelen-schatz (1681)4,711. 1731 ist die frau, und zwar in einem hohen grad, cholerisch, so wird ein melancholischer, oder phlegmatischer mann an ihr ein rechtes feg=feuer, ja eine rechte hölle haben Fritsch theol. gesch. (1730)2,412. 1779 er sehnte sich vom fegfeuer dieses seines lebens, und von allem uebel befreyt zu werden Hippel lebensläufe (1778)2,101. 1843 meine kindheit war ein fegefeuer und meine jugend eine hölle! Holtei 40 jahre 1,230. 1896 ferner wird auch materiell die philosophie .. ohne ein hindurchgehen durch das fegefeuer des zweifels, ohne den gewinn eines neuen ausgangspunktes nicht innerlich weiterkommen Eucken kampf 333. 1919 Naumann hat davon gesprochen, daß die monarchie im großen fegefeuer der welt ihren befähigungsnachweis nicht geliefert hätte Stresemann rev. 110. 1994 fegefeuer privatdozententum (überschrift) forschung, lehre und karriere in der deutschen universität frankf. allg. ztg. 285,13.Katzmann
4450 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêgefeuer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Fêgefeuer , des -s, plur. car. in der Römischen Kirche, ein Ort nahe an der Hölle, wo die Seelen der Verstorbenen, e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Feg(e)feuer

    Goethe-Wörterbuch

    Feg(e)feuer vor der ital Reise nur ohne Fugen-e, einmal Feeg- a nach der Glaubenslehre der röm-kathol Kirche der Ort pei…

  3. modern
    Dialekt
    Fegefeuern.

    Pfälzisches Wb.

    Fege-feuer n. : 1. 'Läuterungsort der Seelen' (katholische Glaubenslehre), Feg-, Feechfeieʳ [verbr.], Fee- [ KU-Eschau ]…

  4. Sprichwörter
    Fegefeuer

    Wander (Sprichwörter)

    Fegefeuer 1. Aus dem Fegefeuer kann der Papst erretten, aber nicht aus der Hölle. – Scheidemünze, I, 2253. 2. Das Fegfew…

  5. Spezial
    Fegefeuer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fe|ge|feu|er n. (-s) purgatore (-ri) m. ▬ ins Fegefeuer kommen rové tl purgatore.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fegefeuer

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fegefeuer 2 Komponenten

fege+feuer

fegefeuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fegefeuer‑ als Erstglied (5 von 5)

fegefeuerflusz

DWB

fegefeuer·flusz

fegefeuerflusz , m. die brücke, die die vergessenheit über den höllen oder fegefeuerflusz des kummers schlägt. J. P. biogr. bel. 1, 27.

fegefeuerkirchweihe

DWB

fegefeuer·kirchweihe

fegefeuerkirchweihe , f. und darnach gieng er mollen fangen und reist zu seim meister auf die fegfeurkirben ins seelfegerland oder daselbst …