lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fegefeuer

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fegefeuer n.

Bd. 3, Sp. 1412

fegefeuer , fegfeuer , n. purgatorium, it. sp. purgatorio, fr. purgatoire, engl. purgatory, ir. purgadoir. ahd. fegafiuri erscheint noch nicht, mhd. vegeviur wird wb. 3, 333 belegt; nnl. veegvuur, nd. vegvür. isl. skîrslueldr, schw. skärseld, dän. skärsild. poln. czyściec ( woher lit. czysczius), böhm. očistec, russ. tschistilischthe. die vorstellung eines gleich nach dem tode des menschen eintretenden reinigenden feuers war den ersten vier oder fünf jahrhunderten völlig unbekannt, von Augustin nur einmal hingeworfen festigte sie sich seit Gregor d. gr. zum dogma ( Gieseler I , 2, 433): der ge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêgefeuer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Fêgefeuer , des -s, plur. car. in der Römischen Kirche, ein Ort nahe an der Hölle, wo die Seelen der Verstorbenen, e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Feg(e)feuer

    Goethe-Wörterbuch

    Feg(e)feuer vor der ital Reise nur ohne Fugen-e, einmal Feeg- a nach der Glaubenslehre der röm-kathol Kirche der Ort pei…

  3. modern
    Dialekt
    Fegefeuern.

    Pfälzisches Wb.

    Fege-feuer n. : 1. 'Läuterungsort der Seelen' (katholische Glaubenslehre), Feg-, Feechfeieʳ [verbr.], Fee- [ KU-Eschau ]…

  4. Sprichwörter
    Fegefeuer

    Wander (Sprichwörter)

    Fegefeuer 1. Aus dem Fegefeuer kann der Papst erretten, aber nicht aus der Hölle. – Scheidemünze, I, 2253. 2. Das Fegfew…

  5. Spezial
    Fegefeuer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fe|ge|feu|er n. (-s) purgatore (-ri) m. ▬ ins Fegefeuer kommen rové tl purgatore.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fegefeuer

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fegefeuer 2 Komponenten

fege+feuer

fegefeuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fegefeuer‑ als Erstglied (5 von 5)

fegefeuerflusz

DWB

fegefeuer·flusz

fegefeuerflusz , m. die brücke, die die vergessenheit über den höllen oder fegefeuerflusz des kummers schlägt. J. P. biogr. bel. 1, 27.

fegefeuerkirchweihe

DWB

fegefeuer·kirchweihe

fegefeuerkirchweihe , f. und darnach gieng er mollen fangen und reist zu seim meister auf die fegfeurkirben ins seelfegerland oder daselbst …