lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fächeln

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

fächeln schw.

Bd. 2, Sp. 1004
fächeln schw. : vom Flügelschlag der Bienen, die dem Bienenstock frische Luft zuführen, Imkerwort, fächele (fęχələ) [verbr.]. Südhess. II 317/18; Rhein. II 228; Bad. II 2.
174 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fächeln

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Fächeln , verb. reg. act. welches Diminut. von fachen ist. 1) Durch Verursachung eines gelinden Windes abkühlen, mit der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fächeln

    Goethe-Wörterbuch

    fächeln auch subst a sanft wehen; toposartig von leichten Winden in friedl od bezaubernder Szenerie Über Wiese, Hain und…

  3. modern
    Dialekt
    fächelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fächeln schw. : vom Flügelschlag der Bienen, die dem Bienenstock frische Luft zuführen, Imkerwort, fächele (fęχələ) [ver…

  4. —
    Spezial
    fächeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    fä|cheln I vb.intr. (wehen) trá (tira), jí (vá, jü) II vb.tr. (hin und her bewegen) svantoré (-rëia), mené ia y ca, fá d…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faecheln

3 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von faecheln 2 Komponenten

faech+eln

faecheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von faecheln (3 von 3)

befächeln

DWB

befächeln , aestuanti tenue frigus ventilare: ihn sehn erstaunt, mit halb verächtlichem lächeln, die kammermädchen im äuszern gezelt sein jü…

erfächeln

DWB

erfächeln , refrigerare. Stieler 526 , der erfecheln schreibt und erfeckeln fovere davon unterscheidet, s. unter diesem wort und unter anfäc…

verfächeln

DWB

verfächeln , verb. durch fächeln vertreiben: hitze verfächeln.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „faecheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faecheln/pfwb?formid=F00037
MLA
Cotta, Marcel. „faecheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faecheln/pfwb?formid=F00037. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „faecheln". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faecheln/pfwb?formid=F00037.
BibTeX
@misc{lautwandel_faecheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faecheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faecheln/pfwb?formid=F00037},
  urldate      = {2026-05-10},
}