lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fächeln

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

fächeln

Bd. 3, Sp. 519
fächelnauch subst  a sanft wehen; toposartig von leichten Winden in friedl od bezaubernder Szenerie  Über Wiese, Hain und Dach | Stürzte Krieges Ungemach, | Wo nun Frühlings Lüftchen fächelt GWB4,136 Über Wiese 3  [Epimeleia:] Mondlicht überglänzet alle Höhen, | Und im Laube rauschet Windesfächeln | Und im F. athmet Philomele, | Athmet froh mit ihr der junge Busen GWBPand 495 GWB24,367,13 Wj II 7   b zur Kühlung od Trocknung Luft zuwehen, -wedeln; einmal ‘sich Luft f.  Setzten sich [die Ankömmlinge] auf die Bänke .. Luft mit dem Tuche sich f-d GWBHermDor I 67  wird .. alles [Gewebe] so lange mit einem an einen Stab gebundenen Gänseflügel gefächelt, bis es trocken ist .. Das .. F. ist gewöhnlich jungen Leuten überlassen GWB251,124,9u13 Wj III 5 uö(in Wj) GWBanfächeln GWBum- GWBWindes-Syn zu a GWBwehen zu b GWBwedeln GWBzuwehenHorst FleigH. F.
828 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fächeln

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Fächeln , verb. reg. act. welches Diminut. von fachen ist. 1) Durch Verursachung eines gelinden Windes abkühlen, mit der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fächeln

    Goethe-Wörterbuch

    fächeln auch subst a sanft wehen; toposartig von leichten Winden in friedl od bezaubernder Szenerie Über Wiese, Hain und…

  3. modern
    Dialekt
    fächelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fächeln schw. : vom Flügelschlag der Bienen, die dem Bienenstock frische Luft zuführen, Imkerwort, fächele (fęχələ) [ver…

  4. Spezial
    fächeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    fä|cheln I vb.intr. (wehen) trá (tira), jí (vá, jü) II vb.tr. (hin und her bewegen) svantoré (-rëia), mené ia y ca, fá d…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faecheln

3 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von faecheln 2 Komponenten

faech+eln

faecheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von faecheln (3 von 3)

befächeln

DWB

befächeln , aestuanti tenue frigus ventilare: ihn sehn erstaunt, mit halb verächtlichem lächeln, die kammermädchen im äuszern gezelt sein jü…

erfächeln

DWB

erfächeln , refrigerare. Stieler 526 , der erfecheln schreibt und erfeckeln fovere davon unterscheidet, s. unter diesem wort und unter anfäc…

verfächeln

DWB

verfächeln , verb. durch fächeln vertreiben: hitze verfächeln.