Aggregat · alle Wörterbücher

ernsthaft

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ernsthaft

Bd. 3, Sp. 927

ernsthaft , serius, severus, mhd. ërnesthaft: du wâre stâte und ërnisthaft, milde und reinmûte. En. 218, 28 . nhd. fleiszig und ernsthaft, ein ernsthaft und sorgsam läben, ein tochter, die ernsthaft ist ob der gespunst oder kunkel, die für und für spinnt, pensis affixa puella. Maaler 115 c ; ernsthaft, der nit lachet. Dasypodius 351 c ; nicht anderst, dann redlichen ernsthaften kriegsleuten ehrlich und rühmlich ist. Kirchhof mil. disc. 207 ; hie lernet, das der ernsthaft fleisz hab vor leibs gschwindigkeit den preis. Fischart ehz. 55 ; gott, das wird ernsthaft, falle nieder knabe, es gilt, und…

Pfeifer_etym nhd.

ernsthaft

Ernst m. ‘feste, standhafte Gesinnung, Strenge, Bedrohlichkeit’, ahd. (um 800), asächs. ernust, mhd. ern(e)st ‘Eifer, Entschlossenheit, Strenge, Kampf’, mnd. ērn(e)st, ērenst, mnl.…

KöblerMhd mhd.

ernsthaft Adj.

ernsthaft , Adj. Vw.: s. ernesthaft

Adelung nhd.

Êrnsthaft

Êrnsthaft , -er, -este, adj. et adv. dem Ernste in der ersten Bedeutung gemäß, diesen Ernst verrathend, von Personen und deren Gesichtszügen. Ein ernsthafter Mann, der diesen Ernst…

Campe nhd.

Ernsthaft adj., adv.

Ernsthaft , — er, — este, adj. u. adv. dem Ernste gemäß, Ernst zeigend, in Handlungen und Mienen. Ein ernsthafter Mann. Ein ernsthaftes Gesicht. Ernsthafte Mienen. Ernsthaft ausseh…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ERNSTHAFT adj.

DWB2 ERNSTHAFT adj. DWB2 ahd. ernusthaft adj., ernusthafto adv., mhd. ernesthaft. mnd. ērnst(h)acht; mnl. ernstacht. abl. von ernst m. – vgl. ernst adj., ernstlich adj. DWB2 DWB2 A…

GWB GWB

ernsthaft

ernsthaft um 330 Belege; in frühen Br auch -fft, subst vereinzelt Kleinschr 1 wie ernst 1 a gemessen, getragen, ansehnlich, stattlich; auch in bewußter Zurschaustellung; gelegentl …

Wander sprichw.

Ernsthaft

Ernsthaft 1. Wenn einer gleich ernsthaft ist, betrügt er doch mit List. 2. Ernsthaft wie 'ne Töpferschürze.

LDWB2 spez.

ernsthaft

ernst|haft I adj. 1 (ernst) scerio (-ii, -ia) 2 (bedrohlich) scerio (-ii, -ia), da mëte averda II adv. 1 sceriamënter 2 (wirklich) davëi, dadërt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ernsthaftAdj.
Köbler Mhd. Wörterbuch

ernsthaft , Adj. Vw.: s. ernesthaft
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Êrnsthaft
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Êrnsthaft , -er, -este, adj. et adv. dem Ernste in der ersten Bedeutung gemäß, diesen Ernst verrathend, von Personen und…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ernsthaft
Goethe-Wörterbuch

ernsthaft um 330 Belege; in frühen Br auch -fft, subst vereinzelt Kleinschr 1 wie ernst 1 a gemessen, getragen, ansehnli…
—

Sprichwörter
Ernsthaft
Wander (Sprichwörter)

Ernsthaft 1. Wenn einer gleich ernsthaft ist, betrügt er doch mit List. 2. Ernsthaft wie 'ne Töpferschürze.
—

Spezial
ernsthaft
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ernst|haft I adj. 1 (ernst) scerio (-ii, -ia) 2 (bedrohlich) scerio (-ii, -ia), da mëte averda II adv. 1 sceriamënter 2 …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ernusthaft(i) AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ernsthaft KöblerMhd
ernesthaft KöblerMhd
ernesthafte KöblerMhd
graz KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Ernsthaft Wander

Spezial · —

ernsthaft LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ernsthaft

13 Bildungen · 7 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ernsthaft

ernst + -haft

ernsthaft leitet sich vom Lemma ernst ab mit Suffix -haft.

ernsthaft‑ als Erstglied (7 von 7)

ernsthaftedel

GWB

ernsthaft·edel

ernsthaft-edel Getrenntschr von Musik GWB 49 1 ,265,13 Mantegna,Triumphzug Josef Mattausch J. M.

ernsthaftfroh

GWB

ernsthaft·froh

ernsthaft-froh [ Grußgebärde der Zöglinge in der Päd Provinz ] die Arme über die Brust und ernsthaft-froh nach oben gesehen GWB 24,232,27 Wj…

ernsthaftheiter

GWB

ernsthaft·heiter

ernsthaft-heiter die Männer schauen ernsthaft heiter drein GWB B40,54,1 Boisserée 14.9.25 Josef Mattausch J. M.

ernsthaftig

DWB

ernst·haftig

ernsthaftig , severus, vultuosus, asper: ernsthaftig und traurig, ernsthaftiger grimmer schifknecht, remex acer (der grimme verge. Nib. 1499…

ernsthaftigkeit

DWB

ernsthaftig·keit

ernsthaftigkeit , f. gravitas, austeritas: ernsthaftigkeit und freundholdsäligkeit, diritas et comitas. Maaler 115 d ; ernsthaftigkeit und g…

ernsthaftiglich

DWB

ernsthaft·iglich

ernsthaftiglich , austere, severe. Maaler 115 d .

ernsthaftmajestätisch

GWB

ernsthaft·majestaetisch

ernsthaft-majestätisch [ Plakate vor der Tierschaubude ] ein Löwe stand e. majestätisch, als wenn er keine Beute seiner würdig vor sich sähe…

‑ernsthaft als Zweitglied (5 von 5)

erstaunternsthaft

GWB

erstaunt·ernsthaft

erstaunt-ernsthaft Getrenntschr zu erstaunen b [ betr Aufsatz ‘Weim Hoftheater’ 1802 ] Eine Schnurre über das Weimarische Theater habe ich z…

finsterernsthaft

DWB

finster·ernsthaft

finsterernsthaft , Klinger 8, 52 . im einfachen finster lag schon dasselbe.

stockernsthaft

DWB

stock·ernsthaft

stockernsthaft , adj. sehr ernsthaft: wir verbeugten uns gegen einander stockernsthaft Laube schriften 1, 272 ; nach einem stockernsthaften …

unernsthaft

DWB

unernsthaft , adj. mhd. unernesthaft. Campe : alle unernsthafte familiarität J. P. Weise ungezwungene heimleuchtung (1747) 124 ; alles unern…

wildernsthaft

DWB

wild·ernsthaft

wildernsthaft , adj. : du bist auf einmal wieder sehr wildernsthaft geworden Klinger werke 1, 3 .

Ableitungen von ernsthaft (1 von 1)

unernsthaft

DWB

unernsthaft , adj. mhd. unernesthaft. Campe : alle unernsthafte familiarität J. P. Weise ungezwungene heimleuchtung (1747) 124 ; alles unern…