Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERMÄCHTIGEN vb.
ERMÄCHTIGEN vb. präfixbildung zu mächtigen vb. vorwiegend rechtlich. 1 jmdn. mit befugnis versehen, etwas zu tun oder zu unterlassen, sich herausnehmen: 1684 die .. contra statum reipublicae von Nic. Krullen begangene mißhandlung bestehet in dessen einseitiger mitbeforderung der confirmation angefügter straff clausul .. demnach Krulle sich nicht ermächtigen können wiederlegung schmäheschr. Krulle 20. 1769 keines deren ehe=leuten ist ohne einwilligung des anderen ermächtiget, einem dritten .. etwas zu vererben land-recht Bamb. 184. ⟨1815⟩ wie jeder der vier feldherren das detail seiner operationen darnach einrichten will, dieß kann sich keiner ermächtigen, dem andern vorzuschreiben Radetzky denkschr. (1858)355. 1976 er sei vom präsidenten des reichskriegsgerichts ermächtigt worden, Dohnanyi zu verhaften Höhne Canaris 492. – zulassen, in die lage versetzen, erlauben. mit sachsubjekt: ⟨1847⟩ wenn sachkenntnisse ihn ermächtigen die sprache zu bessern J. Grimm kl. schr. (1864)1,329. 1970 der begriff der selbstverteidigung, wenn er zur anwendung von waffengewalt ermächtigen soll Grewe spiel 397. 2 sich bemächtigen, erobern selten: 1804 wenn die andern glücklich sich des tors/ ermächtiget, so wird ein horn geblasen Schiller 7,169 H. ⟨v1805⟩ auch erzengel ermächtigen nicht sich der menschlichen freiheit Sonnenberg Donatoa (1806)1,1,101. 3 sich oder etwas festigen, macht gewinnen (lassen). selten: ⟨1811⟩ es war die sehnsucht des einsamen Icarus in seiner werkstatt, wie sie die muse beschrieb, und wie nun .. sein entschluß sich ermächtigt A. v. Arnim 16,207 G. 1975 die botschaft .. reduziert nicht die freiheit des menschen, sondern ermöglicht und ermächtigt sie Moltmann kirche 96.Rahnenführer