Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERFREULICH adj.
DWB2ERFREULICH adj. DWB2abl. von erfreuen vb. DWB2 DWB21 DWB2 freudig stimmend; angenehm, günstig, gut: ⟨1505⟩ sin furstlich gnade der römischen kais. mayestat alle handel ergeben hett zu erfreulichem oder rechtlichem usztrag mon. wormat. 502 B. 1652 sie .. nahmen also ihren weg auf Perpignano, .. da sie ihr längstgethane eheliche verlöbnis erfreulichst vollzogen Harsdörffer Heraclitus 178. ⟨1714⟩ die liebe ist etwas göttliches und etwas erfreuliches Mel schau-bühne (1732) 196. ⟨1801⟩ ein unerschöpflicher stoff zu den lachendsten, erfreulichsten vorstellungen lag in dieser hoffnung für uns Eberhard ges. schr. (1830)7,24. ⟨1823⟩ willkommen mein guter Müller! das ist mir höchst erfreulich, sie gerade hier zu sehen Houwald s. w. (1858)1,160. 1913 mein nächster verkehr (begegnung) wird meine kleine tochter sein, die sich jetzt so erfreulich entwickelt Freud br. 298 F. 1979 zu einem weniger erfreulichen vorfall war es gekommen, als .. frankf. rundschau 44,7. DWB2– verstärkend in verbindung mit anderen adjektiven: 1820 das klüglich gebrauchte mittel, durch liebreiche scheltworte .. mit scheinbarer ungunst etwas günstig zu bezeichnen, ist erfreulich wirksam Goethe I 41,1,162 W. 1899 in den nördlichen bezirken Deutsch- Ostafrikas ist der wegebau schon erfreulich fortgeschritten Hassert kolonien 259. 1979 eine erfreulich geringe seitenwindempfindlichkeit frankf. rundschau 23,21. DWB22 frohgestimmt: 1633 euer kay. mtt. .. schreiben .. hab ich mit gebürenden würden empfanngen unnd aus dem ersten gar gehrn unnd erfreylich verstannden, waß dero general-veldthaubtman .. wider den feindt in Schlesien für aine ansechenliche victori erhalten font. rer. austr. II 66,402. 1681 gelobet sey der himmel, welcher .. diesen unsern rabbi Ben=Asser wiederum erfreulich zu rücke gebracht Riemer rhetorica 392. 1725 es ging durch gantz Judäa diß erfreuliche geschrey Triller betrachtungen 1,534 H.Peperkorn