lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erab

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erab

Bd. 3, Sp. 694
erab, deorsum, herab: anno 1493 do hatten di elstern ein nest gemacht zu Erfort in der prediger kloster in deme cruczegange uf einem boume. die monche zubrochen das nest alle zu mole, do machten di elstern ein ander nest uf den knouf des tormes ... die monche bestatten so fele, das si einen ebenturerman (waghals) erforsten und worden mit deme eins, was er nemen wolde und wolde uf den torm stige bi den knouf und wolde das nest er abe nemen. Stolle thür. chr. s. 186; denn werden zu mir erab komen alle diese deine knechte und mir zu fuszen fallen. 2 Mos. 11, 8; wenn er nu wider erab gieng, so recket er seine hand aus. Sir. 50, 22.
641 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erab

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    erab , deorsum, herab: anno 1493 do hatten di elstern ein nest gemacht zu Erfort in der prediger kloster in deme cruczeg…

  2. modern
    Dialekt
    era(b)adv.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ElsWB PfWB RhWB era(b) [ərâ Ri. u. s.] adv. herab: era mache: 1. heruntermachen, abkanzeln (mit Dat.): enem e. m. — 2. u…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erab

27 Bildungen · 4 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erab

er- + ab

erab leitet sich vom Lemma ab ab mit Präfix er-.

erab‑ als Erstglied (4 von 4)

erabenteuern

DWB

erab·en·teuern

erabenteuern , audere: ihre vorzüge sind erabenteuert ( avanturiert ). Hippel 6, 105 .

eraber

DWB

era·ber

eraber , was erab: wenn ich denn schon eraber fiel, was kan mir das geschaden viel? Alberus controfactur B 1 b .

erableⁿ

Idiotikon

erableⁿ Band 1, Spalte 42 erableⁿ 1,42

erabschneidlich

DWB

erabschneidlich , nicht herabschneidlich, sondern ehrabschneidlich, nach sp. 53 = ehrabschneidig. erabschneidliche wort. Keisersberg s. d. m…

‑erab als Zweitglied (23 von 23)

achterab

RhWB

acht·erab

achter-ab axtəraf , nur vereinzelt im Klevld (ausdrücklich abgelehnt z. B. in Geld-Kevelaer Straelen , Klev-Frasselt Appeldorn , Rees-Emm…

dortherab

DWB

dort·herab

dortherab , adv. dortherab ist er gekommen an jenem ort herunter: von dortherab von jenem ort.

fernerab

DWB

fern·erab

fernerab , longius, s. DWB fernab : dasz fernerab sitzt selbst die farbenkunst. Rückert ges. ged. 1, 42 .

fingerab

DWB

fingerab , e digito, vom finger herunter: als ich auf dem Euphrat schifte, streifte sich der goldne ring fingerab. Göthe 5, 147 .

fürab

DWB

fu·rab

fürab , adv. weiter hinab, tiefer hinab, abwärts. schweiz., wo man fürabe, verabe sagt. Stalder 1, 363. 404 . zu betonen füráb.

hierab

DWB

hie·rab

hierab , adv. von hier aus, aus diesem grunde, deshalb: hierab hatt der junker solches mitleiden. Amadis 59; hierab verwundert sich Amadis u…

meerab

DWB

meerab , adv. : meerab flossen feuergluthen. Göthe 41, 301 .

neu(m)erab

Idiotikon

neu(m)erab Band 4, Spalte 813 neu(m)erab 4,813

niederab

DWB

nied·erab

niederab , adv. niederwärts: von dem berge zu den hügeln, niederab das thal entlang .. da bewegt sichs wie gesang. Göthe 23, 6. 13 .

oberab

Idiotikon

obe·rab

oberab Band 1, Spalte 31 oberab 1,31

querab

DWB

que·rab

querab , adv. in querer richtung abwärts: hügel, der von höhern reihen querab durch das thal zog. Dya Na Sore 1, 120.

richtherab

RhWB

richt·herab

richt-herab Allg.: grade herab; et geht r.; et schitt (schüttet, regnet) r. Allg. Anton, Schmandtun, drei Reihe Knäpp (Knöpfe) r.! Neckspr. …

schnackherab

RhWB

schnack·herab

schnack-herab (s. S.) Allg.: 1. von oben herab; et rent (regnet) schn. in Strömen Allg. — 2. he sät et enem schn. (för de Kopp) frei heraus,…

überab

DWB

ueb·erab

überab , richtungsadv., hinab, hinunter. vgl. oben DWB über c. acc. 1. schriftsprachlich und in den maa., z. b. ewərâ, über etwas herab wb. …

zitterab

DWB

zitterab , m., f., n. , hautkrankheit. s. DWB zitterrapp .

überab

BWB

überab Band 1, Spalte 1,18