lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

epfel

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

epfel

Bd. 3, Sp. 677
epfel, öpfel, malum, begegnet in oberdeutschen mundarten zuweilen als sg., der sich einem altn. epli vergliche. Megenberg 329, 26 redet 'von dem holzöpfel' und Keisersberg s. d. m. 16a sagt: Adam und Eva, die von dem öpfel geschleckt haben. Frommanns zeitschr. 5, 461. 6, 169. Schmeller 1, 89 nennt den oberpfälzischen sg. epfl, neben dem pl. apfl widersinnig.
364 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    epfelstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    epfel stm. s. apfel.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    epfel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    epfel , öpfel , malum, begegnet in oberdeutschen mundarten zuweilen als sg., der sich einem altn. epli vergliche. Megenb…

  3. modern
    Dialekt
    Epfel

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Epfel Band 1, Spalte 1,452–454

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit epfel

527 Bildungen · 134 Erstglied · 393 Zweitglied · 0 Ableitungen

epfel‑ als Erstglied (30 von 134)

Epfelb(e)schnīder

Idiotikon

Epfelb(e)schnīder Band 9, Spalte 1120 Epfelb(e)schnīder 9,1120

Epfelbachis

Idiotikon

Epfelbachis Band 4, Spalte 962 Epfelbachis 4,962

Epfelbitzli

Idiotikon

Epfelbitzli Band 4, Spalte 1991 Epfelbitzli 4,1991

Epfelbixi

Idiotikon

Epfelbixi Band 4, Spalte 1963 Epfelbixi 4,1963

Epfelblättli

Idiotikon

Epfelblättli Band 5, Spalte 183 Epfelblättli 5,183

Epfelblüemli

Idiotikon

Epfelblüemli Band 5, Spalte 72 Epfelblüemli 5,72

Epfelbransi

Idiotikon

Epfelbransi Band 5, Spalte 743 Epfelbransi 5,743

Epfelbrügi

Idiotikon

Epfelbrügi Band 5, Spalte 528 Epfelbrügi 5,528

Epfelbrāteⁿ

Idiotikon

Epfelbrāteⁿ Band 5, Spalte 873 Epfelbrāteⁿ 5,873

Epfelbrȫtli

Idiotikon

Epfelbrȫtli Band 5, Spalte 955 Epfelbrȫtli 5,955

Epfelbutzeⁿ

Idiotikon

Epfelbutzeⁿ Band 4, Spalte 2007 Epfelbutzeⁿ 4,2007

Epfelbätzgi

Idiotikon

Epfelbätzgi Band 4, Spalte 2037 Epfelbätzgi 4,2037

Epfelbörerli

Idiotikon

Epfelbörerli Band 4, Spalte 1507 Epfelbörerli 4,1507

Epfelchammer

Idiotikon

Epfelchammer Band 3, Spalte 250 Epfelchammer 3,250

Epfelchnauschi

Idiotikon

Epfelchnauschi Band 3, Spalte 743 Epfelchnauschi 3,743

Epfelchrausi

Idiotikon

Epfelchrausi Band 3, Spalte 851 Epfelchrausi 3,851

Epfelchrūt

Idiotikon

Epfelchrūt Band 3, Spalte 888 Epfelchrūt 3,888

Epfelchuecheⁿ

Idiotikon

Epfelchuecheⁿ Band 3, Spalte 134 Epfelchuecheⁿ 3,134

Epfelchueni

Idiotikon

Epfelchueni Band 3, Spalte 335 Epfelchueni 3,335

Epfelchüng N

Idiotikon

Epfelchüng N. Band 3, Spalte 329 Epfelchüng N. 3,329

Epfeldarreⁿ

Idiotikon

Epfeldarreⁿ Band 13, Spalte 1006 Epfeldarreⁿ 13,1006

epfel als Zweitglied (30 von 393)

Adamsäpfel

Wander

Adamsäpfel Adamsäpfel sind nie reif.

Agātepfel

Idiotikon

Agātepfel Band 1, Spalte 367 Agātepfel 1,367

Amlikerepfel

Idiotikon

Amlikerepfel Band 1, Spalte 368 Amlikerepfel 1,368

Augste(n)epfel

Idiotikon

Augste(n)epfel Band 1, Spalte 367 Augste(n)epfel 1,367

Augste(n)ërdepfel

Idiotikon

Augste(n)ërdepfel Band 1, Spalte 380 Augste(n)ërdepfel 1,380

Babeliepfel

Idiotikon

Babeliepfel Band 1, Spalte 373 Babeliepfel 1,373

Balingerepfel

Idiotikon

Balingerepfel Band 1, Spalte 373 Balingerepfel 1,373

Blatte(n)epfel

Idiotikon

Blatte(n)epfel Band 1, Spalte 383 Blatte(n)epfel 1,383

Blā(w)epfel

Idiotikon

Blā(w)epfel Band 1, Spalte 374 Blā(w)epfel 1,374

Bode(n)epfel

Idiotikon

Bode(n)epfel Band 1, Spalte 373 Bode(n)epfel 1,373

Brasselemepfel

Idiotikon

Brasselemepfel Band 1, Spalte 374 Brasselemepfel 1,374

Breite(n)epfel

Idiotikon

Breite(n)epfel Band 1, Spalte 374 Breite(n)epfel 1,374