lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enwëg

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

enwëg

Bd. 1, Sp. 440b
enwëg k. 1. von der Stelle kommen, sein Amt verlieren Su. Der ist jetzt wüest e. k.! Ingenh. 2. gestohlen werden Su.; verschwinden (von Setzlingen, die vom Ungeziefer an der Wurzel angefressen werden und verwelken) Z. Schweiz. 3, 282.
241 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    enweg

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    enweg , hinc, apage, fort, mnl. eweg, mhd. enwëc: hebt iuch enwëc! Parz. 132, 12 , auf den weg, heute weg ( wie neben fü…

  2. modern
    Dialekt
    enwëg

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    e n wëg k. 1. von der Stelle kommen, sein Amt verlieren Su. Der is t jetz t wüest e. k.! Ingenh. 2. gestohlen werden Su.…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enweg

25 Bildungen · 9 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

enweg‑ als Erstglied (9 von 9)

enwëg eren

ElsWB

enweg·eren

e n wëg ere n beim Pflügen von des Nachbars Acker eine Furche zu seinem eigenen herüberpflügen Ingenh. s. a b wändere n .

enwëgfahren

ElsWB

enweg·fahren

e n wëgfa h re n 1. intr. wegfahren, auf die Seite fahren. 2. trans. von des Nachbars Acker eine oder mehrere Furchen zu dem seinigen pflüge…

enwëg gëbe(n)

ElsWB

enweg·geben

e n wëg gë be (n) weggeben, aus der Hand geben: dë r dumm Teüf e l het s e n wëg gë ben Olti. , verschenken Katzent. — Schweiz. 2, 93.

enwëggehn

ElsWB

e n wëgge hn vergehn ( Schnee, Schmerzen); Gang m i r doch ewëg mit so Lüt sprich mir doch nicht von solchen Leuten! Ge h s t nit ewëg? droh…

enwëg gheien

ElsWB

e n wëg gheie n wegwerfen; ( einen Beamten) absetzen, entlassen Su.

enwëgmachen

ElsWB

enweg·machen

e n wëgmache n entfernen, beseitigen, bei Seite legen allg.; heimlich ums Leben bringen Z. E Ku h e. eine ( kranke ) Kuh schlachten Hf. — Sc…

enwëg rütschen

ElsWB

enweg·ruetschen

e n wëg rütsche n wegrutschen, weggleiten: d e r Bode n rütscht um (ihm) inger de n Füess en e n wëg Rauw.

enwëg schören

ElsWB

enweg·schoeren

e n wëg schöre n [əwak érə K. Z. ] wegschieben, mit der Hand oder dem Unterarm auf die Seite schieben.

enweg als Zweitglied (15 von 15)

äbenweg

MeckWBN

aben·weg

Wossidia äbenweg wie äbentau 2: ümmer äbenweg stiefeln unbeirrt seinen Weg gehen Sta Stargard@Grünow Grün .

affenweg

DWB

affen·weg

affenweg , m. also musz man den leuten darnach die narren trehen und sie auf den affenweg führen. Tabernaemontanus kräuterbuch s. 590 . s. a…

Galgenweg

PfWB

galgen·weg

Galgen-weg m. : 'Weg zum Platz, wo früher der Galgen 1 a stand', Galcheweg [ LA-Gommh , NW-Wachh ]. Rhein. IX 1232 ; Bad. II 280 . —

gnadenweg

DWB

gnad·enweg

gnadenweg , m.; wege der göttlichen gnade; weg, leben in der gnade: uns aber segne du mit einem neuen segen auf unsern gnadenwegen: gib der …

mylenweg

KöblerAe

mylenweg , st. M. (a) nhd. Mühlenweg, Weg zur Mühle E.: s. mylen, weg (1) L.: Hall/Meritt 243a

Mühlenweg

DRW

mühlen·weg

Mühlenweg, m. nach amtlichen Vorschriften angelegter Weg zu einer Mühle (I), der wegen seiner wirtschaftlichen Bedeutung unter besonderem Sc…

nebenweg

DWB

neben·weg

nebenweg , m. seitenweg, abweg ( eigentlich und bildlich ): bei- und nebenweg, divortium viae Stieler 2455 . Janssen reichscorresp. 2, 98 ( …

Pilgrimenweg

DRW

pilgrim·enweg

Pilgrimenweg, m. unter besonderem Schutz stehender Weg zu einem Wallfahrtsort de selve wech sal sijn ... eyn pelgrymenwech des guden sunte L…

rasenweg

DWB

rasen·weg

rasenweg , m. weg auf rasen oder durch rasen: den gemeinen rasenweg hinter dem clostergarten gelegen. Haltaus 1501 ( von 1523 aus Gotha ); i…

schlittenweg

DWB

schlitten·weg

schlittenweg , schlittweg , m. schlittenbahn: item in alio Messe supra illud Hârt iuxta patibulum sita sunt octo iugera continua. item supra…

seitenweg

DWB

seit·enweg

seitenweg , m. vicina, diverticulum Stieler 2455 ; seitenweg, camino, sentiero da canto Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 762 b ; seiten-…

sonnenweg

DWB

sonn·enweg

sonnenweg , m. weg, den die sonne am himmel durchläuft, vgl. sonnenbahn , -strasze: des Phöbus wagen lief den sonnenweg hinab. Zachariä reno…

Totenweg

DRW

toten·weg

Totenweg, m. Route, Wegstrecke für einen Leichenzug; auch der Leichenzug selbst ain ieder pfleger oder landrichter ... [ist] von ambts wegen…

Ableitungen von enweg (1 von 1)

enwëge

Lexer

en-wëge adv. BMZ = in wëge auf der reise Trist.