lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entflammen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entflammen

Bd. 3, Sp. 518

entflammen , nnl. ontvlammen. 1 1) intr. accendi, aufflammen, in flamme gerathen: aber den fall gesetzt, es wäre möglich, dasz Woldemar nun auf einmal in liebe gegen mich entflammte. Woldemar 1, 74; an der glut des gesangs entflammten des hörers gefühle, an des hörers gefühl nährte der sänger die glut. Schiller 84 a ; die rosen ihrer wangen entflammen zu karmin. Pfeffel 2, 204 ; kaum berührt mein finger sie, hell entflammt die kerze. Göthe 1, 15 . 2 2) trans. accendere, in flamme setzen: wie vieles kommt zusammen, das leichte blut der schönen zu entflammen. Wieland 9, 86 ; gegenliebe nähret li…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entflammen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Entflammen , verb. reg. act. in Flammen setzen, in der höhern Schreibart; besonders figürlich, heftige Begierden, Leiden…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entflammen

    Goethe-Wörterbuch

    entflammen 1 intr; mehrf im Zustandsperf a in Brand geraten, auflodern [ Prometh zu Epimeth: ] Ein Brand in deinen Wälde…

  3. Spezial
    entflammen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ent|flam|men I vb.tr. 1 (anzünden, in Flammen setzen) impié (impëia), dé füch, taché füch 2 ‹fig› (erregen) inzité (-tëi…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entflammen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entflammen

ent- + flammen

entflammen leitet sich vom Lemma flammen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entflammen 2 Komponenten

ent+flammen

entflammen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entflammen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.