Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ENTFERNUNG f.
ENTFERNUNG f. abl. von entfernen vb. isoliertes spätmhd. enpferrunge, entpferrunge f. in rechtlichem zusammenhang für ‘entziehung’ 1397 an alle enpferrunge und ansprache myner erbin cod. dipl. saxoniae regiae II 2,278 P./E. stellt sich eventuell zu 4. 1 trennung. a das weggehen, die abreise: 1644 Melintes schöpffte vber diesem abscheyd vnd entfernung des Otho keinen verdruß vnd vnwillen G. A. Richter Desmarets, Ariana 1,94. 1755 ich werde ihnen allen diesen verdruß durch meine plötzliche entfernung zu ersparen wissen Lessing schr. (1753)5,129. ⟨1861⟩ nach seiner entfernung sank Ludmilla in einen stuhl Anzengruber 20,79 C. 1978 erst eine spätere entfernung vom mathematischen modell, das für Aristoteles immer maßgebend bleibt, macht die verschiedenen lehren der seins-analogie möglich Grabner-H. vernunft 119. b abwesenheit, fernsein: 1645 die entfärnung von meiner lihbsten .. versäzt mich in das höchste weh = leiden Zesen Rosemund 144 HND. 1790 sie (gesundheit) ist jedem, der sie besitzt, unmittelbar angenehm (wenigstens negativ, d. i. als entfernung aller körperlichen schmerzen) Kant 5,208 ak. 1865 er nennt sich einen lebendig begrabenen mann, dessen bitterstes leiden die entfernung von seiner gattin ist Glökler frauen 331. 1970 diese entfernung von zu hause ist zwar entsetzlich Schaper abend 273. 2 die ferne; gegensatz zu nähe. a räumlicher abstand, distanz: 1665 als wenn viel cometen von uns nicht gesehen würden, die doch sonsten oben am himmel wohl stünden und richtig generirt werden. theils wegen der allzu großen entfernung; oder weil sie zu klein Praetorius astrologia cometica 253. 1774 leute von einigem stande werden sich immer in kalter entfernung vom gemeinen volke halten Goethe Werther 1,7 ak. 1849 er stand noch einen augenblick grinsend in einiger entfernung und verschwand dann im weidengebüsche Pröhle kaiserstaat 25. 1978 über der nummer 24 hing an der hauswand eine kachel mit einem tier, das auf diese entfernung wie eine ratte aussah Bieler kanal 313. –zwischenraum strecke, die zwei orte oder personen trennt: 1706 daß er auch alle entfernungen solcher circkel abmesset Naudé meßkunst 182. 1795 ein beynahe gar nicht zum schäzen geringer entfernungen gewöhntes auge Gütle kupfer stechen 2,153. 1876 die entfernung beträgt gut fünf viertel meilen Glagau börsen-schwindel 126. 1979 die vielen starts und landungen bei den kurzen entfernungen schlucken besonders viel treibstoff zeit 21,28. b zeitlicher abstand: ⟨1674⟩ ob der jüngste tag allernechst? und ob dessen entfernung den fleiß der gottseligkeit hindre? Spener bedencken (1712)1,1,218. 1768 gleichwie sie (menschen) es, in den zeiten der lebhaftigkeit und munterkeit, mit der nationalgröße zu einer solchen höhe bringen, welche keine menschliche weisheit in einer gewissen entfernung voraus sehen konnte Ferguson, bürgerl. ges. 425. 1918 diese kehrseite unseres kampfes vergessen nur zu leicht diejenigen, denen die zeit des sozialistengesetzes heute aus der entfernung romantisch verklärt erscheint Bernstein exil 134. c fernes, abgelegenes gebiet: 1770 warum soll das dorf sein bier in der entfernung holen, da diese oder jene stadt ihm ungleich näher liegt? Philippi br. staats-wirthschafft 91. ⟨1864/5⟩ dies steigen des preises führt in der that nach sich 1) dass diese rohstoffe aus grössrer entfernung zugeführt werden Marx kapital (1867)3,1,95. ⟨1954⟩ die sprache der zahllosen negertrommeln .. die .. aus allen entfernungen in ostinaten rhythmen, ohne aufzuhören, die nacht zum aufregendsten erlebnis des europäers machen können Furtwängler vermächtnis (1956) 145. 3 das fortschicken einer person: 1677 ich muste ihren tiefsinnigen verstand bewundern, der ihr fast täglich neue aussinnungen eingabe, um mich erzehlen zu machen, wo doch ihre entfernung vom hof herrühren möchte Anton U. v. Braunschweig Octavia 1,307. 1782 der herren keiner ist mein mann!/ .. ich rathe – die entfernung an! K. E. K. Schmidt poet. br. 105. 1853 die endliche entfernung seiner person ist die erste bedingung für eine änderung zum guten Bülow br. 3,95 B. 1975 seit seiner entfernung vom amt des sowjetischen kriegs- und verteidigungskommissars .. war Leo Davidowitsch Trotzki nach und nach entmachtet .. worden H. Mayer aussenseiter 422. 4 beseitigung, wegräumung: 1775 schon in zeiten muß die nation diesem uebel durch entfernung der gelegenheit vorbeugen, die staatsämter mit vorsicht und auf kurze zeit erteilen Scheidemantel allg. staatsrecht 294. 1856 später kann durch auflockerung des bodens und entfernung des unkräuterüberzugs nachgeholfen werden Fischbach forstwiss. 277. 1977 was die entfernung von drei stuhlreihen im ehemaligen kino notwendig machte Grass butt 665. Peperkorn