lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entbehren

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

entbehren schw.

Bd. 2, Sp. 903
entbehren schw. : wie schd., enbehre (ənbǟre) [KU-Rothsbg Heeger Südostpf. 22 Buch-Illisch], (ęnbērə) [Kaislt], (ęmbǟrə) [KU-Kaulb], (ęmbērə) [Bertram § 256 Schandein Bav. IV/2, 240]. Schdrääwerk (Streuwerk) kann er (der Bauer und Winzer) net entbehre [Keiler 6]. a. 1512: ein jeglicher, der ein gericht kauft, der soll dem gericht den tag ein genügen thun mit eßen vnnd trinckenn; vnd will daß gericht daß tagslohne nit enbern, so muß derselbe denn gerichtsleuthenn gebenn ein sommertag einem zwolf pfening vnd einn wintertag einem sechs pfening [PfWeist. I 61/62 (FR-A'lein)]. — Mhd. enbërn. — Südhess. II 209; Bad. I 689.
631 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entbêhren

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Entbêhren , verb. reg. act. etwas nicht haben, Mangel daran leiden, in Beziehung auf die Art und Weise, wie man denselbe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entbehren

    Goethe-Wörterbuch

    entbehren von rund 520 Belegen knapp 2/3 in Bed 1; PartPrät attr einmal superl 15 2 ,48 Faust II 7268 Var ; mit Akk od (…

  3. modern
    Dialekt
    entbehren

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    entbehren Band 2, Spalte 2,92f.

  4. —
    Sprichwörter
    Entbehren

    Wander (Sprichwörter)

    Entbehren 1. Entbehre und geniesse! – Körte, 1117; Simrock, 2075. Frz. : Bien perdu, bien connu. 2. Wer wohl entbehren k…

  5. —
    Spezial
    entbehren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ent|beh|ren I vb.tr. 1 (vermissen) sintí la mancianza de 2 (verzichten) fá a manco II vb.intr. (nicht haben) ester zënza…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entbehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entbehren

ent- + behren

entbehren leitet sich vom Lemma behren ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entbehren 2 Komponenten

ent+behren

entbehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entbehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.