lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

engern

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

engern

Bd. 3, Sp. 480

engern , arctare, verengern: verflucht sei wer seines nehesten grenze engert, und alles volk sol sagen amen. 5 Mos. 27, 17 ; sol er jede ordnung nit zu dünn ausdchnen noch zu dick engeren ( verdichten ) und zusamen schmücken. Fronsp. kriegsb. 1, 183 a ; alle verträge und zusagen können geängert werden, geweitert, glossiert und verzehrt werden. Lehman 1, 948 ; das recht längern, engern, erklären, schattieren. Butschky Patm. 449 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    engernsw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    engern , sw. V. Vw.: s. engeren* (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êngern

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Êngern , verb. reg. act. welches das Iterativum des Zeitwortes engen ist, und eben dieselben so wohl eigentlichen als fi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Engern

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Engern , Enger, preuß. Stadt im westfälischen Reg.-Bez. Minden mit 1700 E., Flachsbau und Leinwandweberei; in der Kirche…

  4. modern
    Dialekt
    engern

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    engern frohnen ’ Brucker.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit engern

49 Bildungen · 0 Erstglied · 48 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von engern 2 Komponenten

eng+ern

engern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

engern als Zweitglied (30 von 48)

Überschwängern

Campe

UEberschwang·ern

Überschwängern , v. trs . ich überschwängere, überschwängert, zu überschwängern , mehrmahls schwängern, nach Empfängniß durch eine frühere S…

anschwängern

DWB

anschwängern , mlat. impraegnare, gilt doch nur, wie franz. imprégner, von künstlicher befruchtung und vermischung: wasser mit salzen, silbe…

auflüngern

RhWB

auf-lüngern: -ø-, etwas a., aufschieben, in die Länge ziehen MGladb .

beschwängern

DWB

beschwängern , nnl. bezwangeren. 1 1) gravidare, implere, beschweren: ausdünstungen, welche die luft mit wolken beschwängern. Kant 7, 123 ; …

beswängern

MeckWB

bes·waengern

Wossidia beswängern schwängern: hei hett de Diern beswängert Schö Schönberg@Grevesmühlen Grev ; Wa Waren@Vipperow Vipp .

düngern

MeckWB

duen·gern

Wossidia düngern düngen Wa Waren@Penzlin Penzl ; s. MeckWB dunken .

durchschwängern

DWB2

durch·schwaengern

durchschwängern vb. mit etwas durchsetzen: 1691 Stieler stammbaum 1972. 1761 Halle werkstäte 1,178. 1940 Francé lebenswunder 32.

entschwängern

DWB

ent·schwaengern

entschwängern , graviditate liberare, ingravidam reddere, nnl. ontzwangeren: dasz sich die jungfrauw ohn ir wissen grosz und schwanger fande…

erjüngern

DWB

erjüngern , dasselbe: wenn mir got in mein willkür setzte, dasz ich ietz alt mich wider erjüngern möcht, wolt ich es warlich nit wünschen. F…

erlängern

DWB

erlan·gern

erlängern , 1 1) was erlängen, verlängern: erlengern, erstrecken, prolongare. voc. theut. 1482 g 8 b ; erlengern und erstrecken denselben ( …

fängern

RhWBN

fang·ern

fängern vereinz. Trier-Mühlf schw.: dat Perd fängert wiehert.

gelängern

DWB

gela·engern

gelängern , verstärktes längern ( s. d. ): wann sy ( die welt ) mag des menschen leben nit gelengern noch vor des todes gewalt beschirmen. s…

güngern

RhWB

gu·n·gern

güngern -ø- Schleid-Udenbreth ; -i- Trier-Krettnich schw.: nach etwas g., sehnlichst, lüstern hinschauen. — Abl.: die Gönger ( er ) ei, dat …

hängern

PfWB

haeng·ern

hängern schw. : ' leise weinen, wimmern ', hängere (hęŋərə) [ ZW-Wiesb ]; vgl. PfWB jängern , PfWB nängern , PfWB piensen .

Hüngern

Campe

huen·gern

○ Hüngern , v. trs . hungern lassen, Hunger leiden lassen. »Die Ärzte zu Spaa — hüngern ihn einige Wochen.« Wekhrlin. Das Hüngern. Die Hünge…

jängern

PfWB

jan·gern

jängern schw. : 1. a. 'kläglich tun, mit weinerlicher Stimme klagen', jängere (jęŋərə) [mancherorts, Schandein Sprachsch. 23]; vgl. PfWB gre…

jüngern

DWB

jung·ern

jüngern , verb. jung machen, verjüngen: also jüngert es auch das goldt, macht dasselbig widerumb in sein ersten mercurium und tinctur. Parac…

längern

DWB

laen·gern

längern , verb. länger machen, mhd. lengern: lengern, longare, oblongare. voc. inc. theut. m 3 a ; viel ding sein so beschaffen, dasz man si…

œwerslängern

MeckWB

ow·er·slaengern

Wossidia œwerslängern hinüberschlängeln: en Slang' hett sick vör em œwerslängert œwer 'n Weg Sta Stargard@Starsow Stars .

plängern

RhWB

plaen·gern

plängern -ę- Koch-Bertrich schw.: laufen, sich aus dem Staube machen. — Abl.: die Plänger(er)ei, dat Geplänger.

rümslengern

MeckWB

ruem·slengern

Wossidia rümslengern wie rümslängeln: MeckWB dee (Schlangen) hebben sick üm em rümslengert Sta Stargard@Cölpin Cölp .

schlängern

RhWB

schlan·gern

schlängern -ę- schw.: 1. trans. a. etwas schl. α. schleudern, z. B. eine Schnecke, ein Klümpchen nassen Dreck mit einem Ruck vom Finger schl…

Ableitungen von engern (1 von 1)

verengern

DWB

verengern , verb. enger machen, zusammensetzung zum seltnen, heute erloschnen engern ( theil 3, 480). 1 1) transitiv, enger machen: den rock…