Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINWEIHEN vb.
EINWEIHEN vb. mnd. inwī(g)en. 1 durch einen weiheakt ein amt, eine stellung übertragen: hs. 15.jh. da must ich fallen durch ein loch / in ein tiefe scheißreihen. / also tet mich mein pul einweihen fastnachtsp. 1,119 LV. ⟨v1683⟩ Herodes ward durch eine prächtige gesandschafft .. geholet und zum könige eingeweihet Lohenstein Arminius (1689)2,1122a. 1773 da .. masseten sich die gallischen erzbischöffe der geistlichen gewalt in Norikum an, und weihten priester und bischöffe ein Caesar Steyermark 1,81. 1976 die initiation (vom lateinischen initiare = einweihen) eröffnet nämlich eine neue phase im leben des einzelnen Mehnert jugend 373. – übertragen. jmdn. in ein geheimnis einbeziehen: 1730 diejenigen, so man zu den geheimnißen einweyhete, gaben viele versicherungen ihrer verschwiegenheit Gottsched Fontenelle, orackel 92. ⟨1847⟩ was Clemens in dem mystischen helldunkel seiner stromata .. nur für den blick der eingeweihten durchscheinen lassen wollte, .. Baur dogmengesch. (1858)76. 1978 nun wußte sie immerhin, daß Esterhazy trotz der zweijährigen freundschaft von Leonhard nicht eingeweiht worden war Bieler kanal 177. – in eine schwierige materie einführen: 1871 darin liegt keine rechtsbeeinträchtigung für die übrigen mitglieder des reiches, sondern gewissermaßen ein einweihender lehrcursus in deutsches staatsrecht Bismarck reden 5,112 K. 1974 gewiß ist, daß die schüler ins leben entlassen werden, ohne in die kategorien und techniken einer humanen lebensgestaltung eingeweiht und eingeübt zu sein Szczesny disziplinierung 179. 2 etwas in besonderer weise seiner bestimmung übergeben. a durch einen förmlichen akt eröffnen, die benutzung einleiten: 1509 gnaͤdiger künig, lassent mich die hochtzeit .. haben in meinem neüen hauß, das noch nye eingeweicht, noch kayn freüd darinn volbracht ist Fortunatus 70 HND. 1749 sie celebrirten .. allemal .. den 2. dec. des 1409ten jahres, an welchem tage die universität Leipzig gestifftet, und eingeweyhet worden vergnügen u. ergötzlichkeiten 2,171. 1851 sieben jahre später ward die ganze kirche eingeweiht Kreuser kirchenbau 1,314. 1963 haben sie den süßen kleinen kardinal schon gesehen, der morgen die von Krögert entworfene mariensäule einweiht? Böll ansichten 266. b zum erstenmal benutzen: 1541 wann man die hend einweihet, vnd die jungfrawschafft hin ist, laßt man selten nach Franck sprichw. 1,26b. 1963 taschentücher, die ihm die mutter frisch .. in die tasche gesteckt hatte, mußte der freund einweihen Grass hundejahre 2187. c durch eine weihe einer gottheit, einem heiligen widmen: 1575 gemeldte statt aber ist der Diane auß Scythia engeweihet Lautenbach juͤd. krieg 60b. ⟨v1683⟩ baum, den die druyden von viel hundert jahren her den göttern eingeweihet Lohenstein Arminius (1689)1,135a. 1780 ein zu ehren Mariä eingeweihtes kirchlein Crammer Eichst. 21. 1847 die kirche wurde neu erbaut und 1331 .. zu ehren der heiligen Agnes feierlich eingeweiht Schimmer Wien 2,379. 3 etwas heiligen, segnen: 1548 zur zeit, da man zur osterkertzen / zu richtet, vnd das wachs einweicht Waldis Esopus 241b. 1701 nachdem nun dieses alles .. vollendet war; gebot der herr den Mosi, daß alle diese sachen vorher geheiliget und eingeweyhet oder eingesegnet würden Ruysbroeck, schr. Mm 3b. 1804 als ich (geistlicher) das morsche schlotternde gebein (leiche) / zu ruhiger verwesung eingeweiht Goethe I 10,318 W.Klecha