einwärts

einwärts, introrsum, nnl. inwaarts, schw. invertes, dän. indvortes. einwärts gehen, introrsum flectere pedum digitos, es gilt für bäurisch die füsze einwärts, für hübsch sie auswärts zu setzen. das jahr geht einwärts = gegen den winter, das jahr geht auswärts = gegen den sommer, weshalb einwärts den herbst, wie auswärts den frühling bedeutet. Schmeller 1, 117. 4, 161. auswärts kehren, ire peregre, einwärts kehren, ire domum: nun wil ich wider einwarts kehren. Ayrer fastn. 90^b; jetzt floh ich waldeinwärts (in den wald hinein). Schiller 709^a; landeinwärts, feldeinwärts (in das feld), wofür einfacher waldein, landein, feldein steht. wer an einer kirche wohnt, darf nur die leute beobachten, die am tage die einwärts gehenden winkel derselben stehend einnehmen. Lichtenberg 1, 323; feldeinwärts flog ein vögelein. Tieck; wandt ich mein licht und liesz es einwärts funkeln. Rückert 165. Haltaus 310 verzeichnet einwärtsbrauch für landesbrauch und 1033 inwertseigen, ein zumal in Baiern und Österreich gangbarer rechtsausdruck, vgl. RA. 562 und Schmeller 4, 161. 162.