EINSTAND

EINSTAND m.  mnl. instant, nnl. instand; an. innstœða, älter innstœði, norw. innstøde. abl. von einstehen vb. nur bei einzelnen bedeutungen mit direkter beziehung auf entsprechenden gebrauch des verbs. häufig rechtssprachlich; zu weiteren rechtssprachlichen verwendungen s. DRW 2,1465. 1 zeugenaussage vor gericht. rechtssprachlich, selten: 1491 wie er (zeuge) in (den beschuldigten Vischer) an solichem ketzerwerck vff den heyligen vffartag nechst verschinen an frischer tate het funden, vnd da an offnem landtag stund vnd sich erbote, Riedy Vischern des einstandt zu thund rechtsqu. Argau II 2,69. 2 eintritt, einmischung in die rechtsansprüche einer anderen person. rechtssprachlich, gelegentlich: 1564 welcher meister einem bauwherrn werck oder arbeit zuͦ machen annimpt vnd den selbest zum theil etwan nicht gar biß zuͦ end verfertiget .. hette vnd .. jme aber ein ander meister darein stuͤnde .. vnnd solchen bauwherrn widerwertig abstellen wolte, so sol solcher der erst meister .. den andern darfuͤr bitten, wirdt aber der ander meister mit seinem einstandt fort fahren, so sol solcher darumb gestrafft werden Fronsperger bauwordn. 102^a. 1693 es sind auch in allen contracten und verträgen die worte nach dem buchstaben und bergmännischer weise zu schätzen und zu verstehen und gilt darwieder weder das recht des einstandes noch die exceptio laesionis Schönberg berg-information 1,239. 3 zu einstehen vb. C 3. rechtsanspruch des sogenannten näherrechts, vorkaufsrecht. rechtssprachlich vom 16. bis 18. jh. breit bezeugt: 1573 die negsten bluetsfreund .. zu dem einstand gelassen DRW 2,1464. 1780 edict zum dem ende, daß, wo von des schuldners familie jemand einstehen will, solchen einstand binnen 6. wochen und 3. täg bey gericht anzeigen (muß) Hinterberg erinn. 1,19. 4 von amts oder gerichts wegen gewährter aufschub, fristverlängerung. rechtssprachlich gelegentlich für den gebräuchlicheren terminus dilation: ⟨1581⟩ i. f. d^t antwurt auf der confessionisten begern umb dilation und einstand font. rer. austr. II 50,199. 17.jh. daß recht soll an heut seinen instant haben öst. weist. 1,183. 5 zu einstehen vb. C 2. antreten einer neuen beschäftigung, eintreten in einen neuen bereich und aus diesem anlaß entrichtete abgabe. a dienst-, amtsantritt; beginn eines lehrverhältnisses, der mitgliedschaft in einer gemeinschaft; einzug in eine neue umgebung: 1616 hette er mir wegen seines glücklichen einstandts was gutts erzaigen khinden, hette ers gewiß Krafft reisen 208 LV. 1866 mit herzlichem bedauern habe ich aus deinem brief ersehen, daß dir der einstand in Tübingen und Stuttgart durch unwohlsein erschwert worden ist Strausz brw. 2,232 R. 1975 das leben in der drogen-szene kennt gleichfalls eine reihe von einständen, die sich aber von den sonstigen einständen dadurch abheben, daß sie nicht in das gesellschaftliche leben führen, sondern von ihm entfernen Kreuzer drogen 158. erstes auftreten: 1951 die französische revolution, der einstand von menschenwürde und -gleichheit Adorno moralia 427. 1979 einen bemerkenswerten einstand als filmemacher frankf. rundschau 153,20. b zum dienst-, amtsantritt, beginn eines lehrverhältnisses usw. entrichtete abgabe in form eines geldbetrags, essens, umtrunks: 17.jh wan hoffsgütter vereußert werden, ist der verkauffer 1/2 veirtel wein vor den außgang und der kauffer 1/2 veirtel wein vor den einstandt den hoefferen zu geben schuldig weist. Rheinprovinz 1,1,300. 1979 wenn die turnusmäßigen konferenzen nicht in Genf stattfinden, muß nämlich das gastgeberland dadurch entstehende kosten als einstand zahlen zeit 24,20. 6 zu einstehen vb. B 2. jägersprachlich. vom wild bevorzugtes, schutz bietendes revier: 1883 das wild in seinen einständen und schlupfwinkeln nationalztg 36,6. 1979 für reh und hase, gelegentlich auch für rebhuhn und fasan ist es (gebiet) ein beliebter einstand süddt. ztg. 153,21. 7 zu einstehen vb. E 1. gleichstand. a sportsprachlich. im tennis bezeichnung für den ausgeglichenen spielstand, wenn jede partei zuvor drei punkte in einem spiel erreicht hat. für engl. deuce: 1893 nach einiger zeit steht es 40:40, oder wie man sagt, das spiel ist ‘gleich’, ‘einstand’ (deuce) Heineken rasensp. 172. 1978 weil in seinem tennis-club nicht ‘einstand’ sondern ‘deuce’ .. gesagt wurde Bieler kanal 35. b stand im gleichgewicht, stillstand: ⟨1929⟩ solche minuten wie jetzt, in denen man sich diesen einstand, diesen stillstand einbildet Borchardt erz. 122 B. 1955 der augenblick des einstands aber, auf den alles bei ihm (Kafka) abzielt, ist der, da die menschen dessen innewerden, daß sie kein selbst – daß sie selbst dinge sind Adorno prismen (1969)318. 8 zu einstehen vb. C 1 c. stellvertretung für einen soldaten während dessen gesamter dienstzeit. nur lexikalisch: 1862 einstand für einen soldaten ¹DWB 3,307. Horlitz