lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lehrgeld

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Lehrgeld

Bd. 5, Sp. 1076
Lehrgeld  a von einem Lehrmeister erhobener (u vom Lehrling zu zahlender) Geldbetrag; auch neben ‘Kostgeld’, einmal in bildhafter Verwendung  [betr geplante Ausbildung zweier Lithographen in München] Was das L. für zwey Personen betragen könnte? GWBB20,300,8 Aretin 22.2.09 K  [im Namen der Witwe Aumann] daß er [Sohn] mich mit dem L-e 1500 fl. zu stehen kame DjG34,309,1 RAnw 28.10.74  sah ich, daß das unschätzbare Glück der Freiheit nicht darin besteht, daß man alles thut, was man thun mag .. ich war alt genug, in diesem Falle ohne L. zu der schönen Überzeugung zu gelangen GWB22,346,28 Lj VI Schöne Seele GWBB13,201,14 Buchholz [Ende Jun 98]  K [Zit s v Lehrjahr Bed 1] A(Gr5,39) Aktenniederschr 16.7.00   b in erweiterter Vorstellung für eine, mit dem Gewinn an Einsicht verbundene, falsch verauslagte Geldsumme  [Melina, nach der Darbietung des Harfners:] Ich habe ihm selbst .. einige Groschen beigesteuert. Aber .. ich bin auch fest entschlossen .. dieses L. mit Wucher auf andere zu gewinnen GWB52,68,13 ThS IV 13   c in sprichwörtl Verwendung1): ‘L. geben, (be)zahlen, schuldig sein’ iSv durch Schaden zur Einsicht kommen  Krauße hat eine Landschaft gemahlt, an welcher nun freylich L. mußte gegeben werden GWBB9,102,15 CarlAug 6.4.89  jeder Besitzer [einer Sammlung] wird gern gestehen, daß er manches L. gegeben, bis ihm die Augen aufgegangen [hinsichtlich der Echtheit der Exponate] GWB492,104,6 Hemsterhuis-GalizGemmensammlg  Wann und wo entsteht ein classischer Nationalautor? .. wenn .. so viel äußere und innere Umstände zusammentreffen, daß er kein schweres L. zu zahlen braucht GWB40,198,20 LiterarSansculottism  Ich sah mit unbeschreiblicher Wehmuth einen Agathon, der .. das L. noch schuldig war .. dieser Agathon war mein .. Freund [Philo] GWB22,312,13 Lj VI Schöne Seele GWB422,173,4 MuR(483) GWB21,58,13 Lj I 11 1) vgl zB LRöhrich, Lex der sprichwörtl Redensarten 2(1992),948 Robert CharlierR.C.
1908 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lehrgêld

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Lehrgêld , des -es, plur. doch nur von mehrern Summen, die -er. 1) Eigentlich, dasjenige Geld, welches man einem Leh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lehrgeld

    Goethe-Wörterbuch

    Lehrgeld a von einem Lehrmeister erhobener (u vom Lehrling zu zahlender) Geldbetrag; auch neben ‘Kostgeld’, einmal in bi…

  3. modern
    Dialekt
    Lehrgëld

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Le h rgëld allg. n. M e r muess in alle n Sache n L. gë ben Dü. ‘lehr Gelt Minerval’ Dasyp. †

  4. Sprichwörter
    Lehrgeld

    Wander (Sprichwörter)

    Lehrgeld 1. Lehrgeld ist Schwergeld. 2. Lehrgeld muss jeder geben. – Mathesy, 347 c . 3. Man muss viel Lehrgeld geben. –…

  5. Spezial
    Lehrgeld

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Lehr|geld n. (-[e]s) scioldi spenüs por l’aprendistat pl.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lehrgeld

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lehrgeld 2 Komponenten

lehr+geld

lehrgeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lehrgeld kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lehrgeld". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lehrgeld/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „lehrgeld". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lehrgeld/gwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lehrgeld". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lehrgeld/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lehrgeld_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lehrgeld"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lehrgeld/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}