Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
einsaugen
einsaugen , insugere, nnl. inzuigen, schw. insuga, dän. indsuge. 11) die erde saugt den regen, der schwamm das wasser, die haut das öl ein. 22) mit mund, nase, ohr, auge: den saft der traube; die milch der mutter; das frische nasz wird treulich eingesogen. Hagedorn 2, 101; die ersten flaschen wurden still von der gesellschaft eingesogen. J. P. uns. loge 1, 116; die kühle luft einsaugen, trinken; die luft, die ich hier einsauge, ist für mich der Lethe. Klinger 2, 384; sog dieser blödsinnige fürst den weihrauch ein, den ihm Österreich und Spanien streuten. Schiller 907; ach, wie sie jedes wort aus meinem mund mit lust einsogen! Gotter 2, 113; Liane hatte jeden laut schmachtend eingesogen. J. P. Tit. 2, 235; die augen saugen das licht ein. 33) figürlich, wie gut das tadelkind die lehren eingesogen. Günther 498; argwohn und stark eingesognen verdacht. Butschky Patm. 691; seine aus der natur eingesogenen grundsätze. Wieland 7, 141; doch sog ich an der besten mutter busen bewunderung des schöpfers ein. Gotter 1, 1; vertrauen sog er nicht im kerker ein. Uhlands Ernst s. 27. 44) sich einsaugen: der käfer saugt sich in die rose ein; erlaubt sogar dem furchtsam kühnen blick sich, bienen gleich, in hals und busen einzusaugen. Wieland.