Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINREICHEN vb.
EINREICHEN vb. 1 an etwas heranreichen. selten: u1485/6 (als) er sich unter ein palcken pückt, / do er mit seynem ror zum pet / des juden wol einreichen det Folz reimpaarsprüche 12,30 F. ⟨1682⟩ die weiten (der beete) aber muß seyn, daß man von jeder seiten leichtlich und wol über die helffte einreichen .. möge Hohberg georgica (1687)1,606a. 2 anträge, klagen, unterlagen zur bearbeitung, begutachtung als nachweis abgeben, einschicken, vor allem an eine behörde, dienststelle: 1609 hab ich .. auch beyliegende glückwünschung .. dermahlen eins gehorsamlich einreichen wöllen Kepler br. 1,330 C./D. ⟨1737⟩ die von beeden bergstädten pro exemptione allerunterthänigst eingereichte preces akten schles. bergwesen 472 Z. ⟨1817⟩ Apollonia meinte, es müsse doch erst untersucht werden, ob die stimmen so unterdrückt würden, ehe sie ihre klage beim bischof einreichte A. v. Arnim 3,91 G. 1902 ich weiß nicht, ob ihnen der autor .. das stück eingereicht hat Schnitzler brw. 113 S. 1979 mehrere unternehmen – so der verdacht – reichten nach absprache fingierte oder falsch deklarierte rechnungen ein gött. tagebl. 88, Gött. die scheidung einreichen bei gericht beantragen: 1968 ein ehepaar, das auseinandergehen will, das seine scheidung demnächst einzureichen entschlossen ist Fussenegger pulvermühle 21. 1979 nach dem examen reichte er die scheidung ein süddt. ztg. 157,20. jmdn. für etwas vorschlagen: 1915 daß ich auch zum eisernen kreuz eingereicht bin kriegsbr. gefall. studenten 125 W. 1954 ich will damit zwar nicht sagen, daß eure beförderung schon ausgesprochen ist, aber es ist doch immerhin möglich, daß ich euch bereits eingereicht habe Kirst null-acht 1,236. – jmdm. etwas überreichen, aushändigen: ⟨2.h17.jh⟩ (bitte,) ew. hochfürstl. durchl. wollen mit dem zu contestirung schuldigster submission abzielenden silber-geschirre und darneben bereits eingereichten unterthänigsten präsent an zweyerley wein, dreyerley bier und etlichen wispeln habern gnädigst vor lieb und willen nehmen grosser herren reden 105 L. 1820 einem von meinen hiesigen freunden .. habe ich aufgetragen .. ihnen .. das kleine geldbeutelchen .. selbst einzureichen Vollbeding briefsteller 3350. 3 terminologisch in der älteren tiermedizin. von pferden, die mit den hinterbeinen die vorderbeine erreichen und dabei verletzen: ⟨1631⟩ hatt ein pferdt eingreicht, daß ihm die adern zwischen den knien vndt der köttin auffgelauffen sein, du darffest ihme blasen nicht außwerffen Neuneck roßarzneib. 92 M. 1757 einreichen, heißt, wenn ein pferd mit den hinterfüßen ungeschickt hervor greift, und das geäder an den vorderfüßen stößt und trifft Eggers kriegs-lex. 1,737. 1862 1DWB 3,248.Horlitz