lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINQUARTIERUNG

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINQUARTIERUNG f.

Bd. 7, Sp. 892
EINQUARTIERUNG f.mnd. inquartēringe; nnl. inkwartiering. abl. von einquartieren vb. 1 zu einquartieren vb. 1. das unterkunftnehmen oder -geben. im militärischen bereich; vorherrschender gebrauch: 1623 raub, plünderung, brand, einquartierungen auffwecker d. Teutschen 21. 1741 es wäre aber dabey zu wünschen, daß die einquartierung der soldaten so wohl cavallerie als infanterie, an theils orten besser möchte reguliret werden dt. memoires 1,62. ⟨1864⟩ die häuser waren damals wohlfeil, der ewigen einquartierung wegen Raabe 6,47 H. 1975 als die soldaten zur einquartierung in das haus kamen Bienek polka 224. nichtmilitärisch: 1620 diejenigen, so sich bißher zu behauptung vnserer sach vnd künfftiger einquartirung der spanischen monarchiae am allereyferigsten vnd manhaffsten erzeigt d. erste post-reuter C 3a. ⟨1828⟩ wenn er mir mein haus verkauft, kann ich nachher auf der straße wohnen? ah, das ist eine schöne einquartierung Raimund 2,158 B./C. 1970 die allererste zeit hinterher möchte ich eigentlich bei der herrin von Kaminice in einquartierung sein Schaper abend 147. 2 zu einquartieren vb. 1. einquartierte personen. im militärischen bereich: 1636 daß die stadt beyden armeen ein monat sold reichen vnd einquartierung nehmen solten dt. ztg. 17. jh. 122 Sch. 1807 er bat uns mit ihm zu kommen, und wenn er gleich einquartirung habe, mit ihm so gut als möglich, vorlieb zu nehmen Klockmann leben 102. 1975 häuser, die einquartierung aufgenommen hatten, befanden sich in einem desolaten zustand Studnitz seitensprünge 131. nichtmilitärisch: 1787 aber da habe ich .. einquartierung gekriegt. es ist da so ein stadtmamsellschen zu mir gezogen Bretzner leben 2,121. 1972 am nächsten tag kriegten wir zu haus plötzlich einquartierung Kempowski uns geht’s ja noch gold 312. 3 zu einquartieren vb. 2. das belegen eines ortes mit soldaten; selten: 1758 bey der einquartirung der städte hat der bürger auch beständig arbeitsleute Ortmann patriot. br. 1,227. Horlitz
1969 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    einquartierungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    einquartierung , f. das dorf hat starke einquartierung.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einquartierung

    Goethe-Wörterbuch

    Einquartierung a milit, gelegentl für die einquartierte(n) Person(en) Dort [ auf den Straßen ] .. bivouakirten die Trupp…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einquartierung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Einquartierung , im Kriege Staatslast, an welcher jeder Staatsbürger nach Verhältniß von Wohnung u. Vermögen Antheil neh…

  4. modern
    Dialekt
    Einquartierungf.

    Pfälzisches Wb.

    Ein-quartierung f. : 1. wie schd., Eiⁿquaʳtierung, -quattierung (aiⁿ-, ǫiⁿ-) [verbr. VPf], In-, En- [WPf NPf]. For morje…

  5. Sprichwörter
    Einquartierung

    Wander (Sprichwörter)

    Einquartierung Er hat Einquartierung im Oberstübchen. – Steffens, Hausfreund, 70 b . Ist betrunken.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einquartierung

24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einquartierung

einquartieren + -ung

einquartierung leitet sich vom Lemma einquartieren ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

einquartierung‑ als Erstglied (23 von 23)

Einquartierungsfall

GWB

einquartierungs·fall

Einquartierungsfall so ereignet sich’s oft in Einquartierungsfällen, daß bald der eine bald der andere Gatte dem aufgedrungenen Gast mehr od…

Einquartierungslast

GWB

einquartierungs·last

Einquartierungslast auch Getrennt- u Bindestrichschr a zu Einquartierung a B19,241,18 Voigt 2.12.06 B19,417,24 Zelter 28.9.07 b scherzh mBez…

einquartierung als Zweitglied (1 von 1)