Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
ein-muot adj.
FindeB ein-muote , ein-muot adj. BMZ BMZ einmütig MWVQVZ Diem. 199,11. MWVQVZ Diut. 3,11. md. einmûte MWVQVZ Lampr. ; einmuot MWVQVZ Ls. 1. 627,103.
- Anchors
- 9 in 6 Wb.
- Verweise rein
- 21
- Verweise raus
- 24
- Sprachstufen
- 2 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutscheinmuotst. m. oder n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege
einmuot st. m. oder n. oder einmuoti st. n. ; mnd. ê i nmôt; ae. ánméde n. ein-muote: dat. sg. S 153,12 ( Hi. u. Hö., 12…
-
1050–1350
Mittelhochdeutscheinmuotstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
Lexer FindeB einmüete , einmuot stf. die eintracht. concordia fratrum et amor proximorum, diz sîn diu ding, diu mîneme g…
Verweisungsnetz
20 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 8
Kompositum 11
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit einmuot
17 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von einmuot 2 Komponenten
einmuot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
einmuot‑ als Erstglied (14 von 14)
einmuoten
EWA
einmâriAWB adj. ja-St., nur Gl. 1, 128, 19. 129, 19 (Abrogans) und bei Otfrid: ‚ohneglei- chen, außerordentlich, eximius‘. Das Adv. ein (s. …
einmuoterleine
KöblerMhd
einmuoterleine , Adj. nhd. mutterseelenallein E.: s. einmūote W.: nhd. DW2- L.: Lexer 383a (einmuoterleine)
einmuotîg
AWB
einmuotîg adj. , mhd. Lexer einmüetec, nhd. DWB einmütig; mnd. ê i nmdich, mnl. eenmoedich. — Graff II, 691. ein-muotig-: nom. sg. m. -o Np…
einmuotigî
AWB
einmuotgî st. f. ein-muotigi: acc. sg. S 147,33 ( BB, 12. Jh. ). Einmütigkeit, Eintracht: ich nihabo bihalten noh rehto giweret in gote noh…
einmuotîgo
AWB
einmuotîgo adv. , nhd. DWB einmütig. — Graff II, 692. ein-muotigo: Np 67,7. 82,6. einmütig, einträchtig: got tuot si buen einmuotigo in sine…
ein-muot-lich
Lexer
ein-muot-lich adj. BMZ ib. einmütig MWVQVZ Barl.
einmuotlîche
FindeB
einmuotlîche adv. MWVQVZ PsM. MWVQVZ Lilie
einmuotlîhho
AWB
einmuotlîhho adv. ; mnd. ê i n(t)môtlîke; ae. ánmódlíce . — Graff II, 691. ein-mvat-licho: S 268,10 ( B ). in reiner Gesinnung, in aufrichti…
einmuotlīche
KöblerMhd
einmuotlīche , Adv. nhd. einmütig, einhellig, übereinstimmend, einträchtig Hw.: s. einmūtlīche; vgl. mnd. ēnmōtlīke Q.: PsM (vor 1190), Lili…
einmuotlīchen
KöblerMhd
einmuotlīchen , Adv. nhd. einmütig, einträchtig, übereinstimmend ÜG.: lat. unanimiter PsM Hw.: vgl. mnd. ēnmōtlīken Q.: PsM (vor 1190) I.: L…
einmuotlīcho
KöblerAhd
einmuotlīcho , Adv. Vw.: s. einmuotlīhho*
einmuotlīhho
KöblerAhd
einmuotlīhho , Adv. nhd. einfach, mit reiner Gesinnung, einmütig, in aufrichtiger Weise? ne. simply ÜG.: lat. simpliciter B Q.: B (800), GB …
einmuotīg
KöblerAhd
einmuotīg , Adj. nhd. einmütig, einträchtig, einig, gleichgesinnt ne. unanimous ÜG.: lat. unanimis N, NGl, unum sentiens N Hw.: vgl. anfrk. …
einmuotīgo
KöblerAhd
einmuotīgo , Adv. nhd. einmütig, einträchtig ne. unanimously ÜG.: lat. unanimiter N, unius modi vel unius moris N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat.…
‑einmuot als Zweitglied (1 von 1)
klein-muot
Lexer
FindeB klein-muot adj. kleinmütig MWVQVZ Hpt. h. lied 41, 30 ;
Ableitungen von einmuot (2 von 2)
ein-muote
Lexer
FindeB ein-muote , ein-muot stf. BMZ ib. einmütigkeit, eintracht MWVQVZ Leys. MWVQVZ Wack. pr. 9,23 ;
ge-ein-muoten
Lexer
FindeB ge-ein-muoten swv. vereinigen MWVQVZ Spec. 83.